CARROLL, Lewis (author). John TENNIEL (illustrator). Louise AROSENIUS (translator). Alices Äfventyr I Sagolandet. Stockholm; P.A. Norstedt & Söners Förlag. 1898.
8vo. Original tangerine cloth decoratively panelled and lettered in gilt to upper board with gilt lettering to spine, matt brown endpapers; pp. [ii], -124; with frontispiece and fine engraved illustrations throughout by Tenniel; a fine and exceptional copy preserved in pristine condition both externally and internally; rare in this superior condition; a significant addition to any Alice collection.
First edition in this translation, by Louise Arosenius, into Swedish, and issued in P.A. Norstedt & Søners' series Books for Youth. The original translation into Swedish, by Emily Nonne, was published in 1870. This translation, importantly, is not listed in Lovett, the authoritative bibliography of editions of Alice. Only 4 copies located on WorldCat (The Morgan; Univ. Minnesota; Univ. Texas; Nat. Lib. of Sweden).