{"title":"In translation","description":null,"products":[{"product_id":"baker-henry-beytrage-zu-nuzlichem-und-vergnugendum-gebrauch-under-verbesserung-des-microscopii","title":"BAKER, Henry. Beyträge zu nützlichem und vergnügendem Gebrauch und Verbesserung des Microscopii: in zwey Theilen … Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003e‘Animalcules’ Up Close\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBAKER, Henry.\u003c\/strong\u003e Beyträge zu nützlichem und vergnügendem Gebrauch und Verbesserung des Microscopii: in zwey Theilen … Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt. \u003ci\u003eAugsburg: Eberhard Klett.\u003c\/i\u003e 1754.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary \u003ci\u003ecarta rustica\u003c\/i\u003e, printed spine label; pp. [20], 576, [16 (index)], with large folding engraved frontispiece diagram and 16 folding engraved plates at end; typographic headpieces, woodcut tailpieces and initials; half of spine label wanting, boards somewhat worn, small split to upper joint; lightly browned throughout, a few small wormtracks to inner margin of final quire (not touching text); generally very good; printed ownership label of Joannis Antonii Josephi Scrinci to verso of title and ownership inscription ‘Scrinci’ to recto; early ownership inscription to title, deleted in ink with subsequent ink ownership inscription ‘Ad usum Adamti Voigt Sch. Piar. 1770’; remnant of ?nineteenth-century bookseller’s ticket to front pastedown.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst German edition of \u003ci\u003eEmployment for the Microscope\u003c\/i\u003e, first published in English in 1753 as a companion to his popular guide for amateur scientists \u003ci\u003eThe Microscope Made Easy\u003c\/i\u003e, our copy owned by a contemporary Bohemian professor of medicine, experimental chemistry, and physics.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMicroscopist, son-in-law of Daniel Defoe, and teacher of deaf people Henry Baker (1698–1774) won the Copley Medal of the Royal Society in 1744 for his microscopical observations on the crystallization of saline particles, to which much of the first part of this book is devoted. The second part is more concerned with microbiology and includes the first description of dinoflagellates, marine plankton here called ‘Animalcules which cause the Sparkling Light in Sea Water’. Known for his use of simple, easily understood language, Baker ‘had the rare gift of communicating his knowledge of, and above all his enthusiasm for, the microscope to others. This was what made his two books so widely popular’ (\u003ci\u003eDSB\u003c\/i\u003e I, 411).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBound as the frontispiece is an engraved advertisement for a microscope sold in Augsburg by Georg Friedrich Brander (1713–1783), a modified version of the microscope developed in London by John Cuff at the suggestion of Henry Baker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProvenance:\u003cbr\u003e1.  \u003cstrong\u003eFrom the library of Johann Anton Joseph (Jan Antonín Josef) Scrinci (1697–1773)\u003c\/strong\u003e, a Bohemian physician and university professor of medicine, as well as of experimental chemistry and physics at Prague’s Charles University. Born into an Italian family of master builders, Scrinci gained renown for identifying an outbreak of ergotism in northern Bohemia, a discovery that led to his appointment at Charles University in 1739.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs a full professor, he adopted a practical, demonstration-based scientific method in the manner of Boerhaave, making his lectures particularly popular with students. Twice rector of the university, he withdrew from teaching after the Prussian siege of Prague in 1758.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2.  1770 ownership inscription of Piarist Adam Voigt, librarian in Vienna; according to Abafi he was professor at the University of Vienna and custodian of the academic library and the imperial coin collection (\u003ci\u003eGeschichte der Freimaurerei in Österreich-Ungarn\u003c\/i\u003e IV, p. 318).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eVD18 10530770; Nissen ZBI 201; Wellcome II, p. 88.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2096050\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56230203294073,"sku":"2096050","price":850.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2096050a.jpg?v=1764934568"},{"product_id":"baker-henry-das-zum-gebrauch-leicht-gemachte-microscopium","title":"BAKER, Henry. Das zum Gebrauch leicht gemachte Microscopium.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBAKER, Henry.\u003c\/strong\u003e Das zum Gebrauch leicht gemachte Microscopium. \u003ci\u003eZurich: Heidegger\u003c\/i\u003e. 1756.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary speckled calf, spine with gilt tools; pp. 342 + 28, with \u003cstrong\u003e12 numbered folding plates, additional folding plate\u003c\/strong\u003e; label missing from spine, small inkstamp to ffep, occasional light foxing, very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecond German edition of \u003ci\u003eThe Microscope Made Easy\u003c\/i\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst published in 1743, this was a popular book on microscopy by one of Britain's leading experts. Henry Baker (1698-1774) won the Copley Medal of the Royal Society in 1744 for his microscopical observations on the crystallization of saline particles, which are included in the second part of this work. The first part covers the workings of microscopes, while second part contains descriptions of specimens such as seeds, hairs, insects, organisms that live in the mouth, sperm and blood. This edition also includes a detailed description of Baker's \"Universal Microscope\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNissen ZBI 201.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2096054\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55777162133881,"sku":"2096054","price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2096054.jpg?v=1774302219"},{"product_id":"cormatin-pierre-marie-felicite-dezoteux-de-travels-of-the-duke-de-chatelet-in-portugal-comprehending-interesting","title":"[CORMATIN, Pierre Marie Félicité Dezoteux de]. Travels of The Duke De Chatelet, in Portugal. Comprehending Interesting Particulars relative to the Colonies; the Earthquake of Lisbon; the Marquis de Pombal, and the Court.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[CORMATIN, Pierre Marie Félicité Dezoteux de].\u003c\/strong\u003e Travels of The Duke De Chatelet, in Portugal. Comprehending Interesting Particulars relative to the Colonies; the Earthquake of Lisbon; the Marquis de Pombal, and the Court. \u003ci\u003eLondon: J. J. Stockdale.\u003c\/i\u003e 1809.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Two volumes in one. Slightly later Portuguese diced calf, expertly rebacked, original gilt-tooled spine preserved; pp. viii, [17]-295; 244, [20, general index] (collation conforms with the one given by the National Library of Portugal); large folding map of Portugal, frontispiece to vol.II with view of the Bay of Lisbon; rubbing to extremities, foxing to map and preliminaries and frontispiece of vol.II, else a very good copy; \u003ci\u003eprovenance\u003c\/i\u003e: engraved bookplate of H. Silvester inside front cover.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVery rare first English edition\u003c\/strong\u003e, translated from the French (first, 1798) and updated by J. Fr. Bourgoing. The author Baron de Cormatin was a French officer and supporter of the Revolution who placed his manuscript in the library of the Duc de Chatelet, which led to confusion about the authorship. The work is a complete topography of the motherland and the Portuguese colonies on the other side of the Atlantic. Information on Portugal was much in demand in Britain, due to the Peninsular War (the decisive second battle of Porto ended with an Anglo-Portuguese victory in May 1809), trade relations and the settlement of the entire court of Lisbon in Brazil, which made Rio de Janeiro the capital of Portugal from 1808 until 1821, and opened up important trade for Britain with the largest country in Latin America.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: We believe that this copy belonged to a member of the family of the naval officer Sir Philip Carteret, second baronet  Silvester (1777–1828), who in 1812 was stationed in Lisbon onboard the 46-gun frigate Pomone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eAbbey, Travel, 220; See Borba De Moraes p. 179 for the French edition on 1797 only ('a classic work'); COPAC locates merely three copies in Britain, at the National Trust, King's College and in the BL.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2101068\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56178332500345,"sku":"2101068","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2101068.jpg?v=1774300133"},{"product_id":"dickens-charles-author-louis-slobodkin-illustrator-det-fortrollade-fiskbenet-the-magic-fishbone","title":"DICKENS, Charles (author). Louis SLOBODKIN (illustrator). Det Förtrollade Fiskbenet [The Magic Fishbone].","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDICKENS, Charles (author).  Louis SLOBODKIN (illustrator).\u003c\/strong\u003e Det Förtrollade Fiskbenet [The Magic Fishbone]. \u003ci\u003e[Stockholm]; Bonniers\u003c\/i\u003e. 1958.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSlim small 4to. Original lithographed pictorial boards; pp. [iv], 5-34 + [i]; with lithographic spreads printed alternately in line and three colours; a fine and immaculate copy, both externally and internally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst edition thus.  A Swedish version of Dickens' fairy tale \u003ci\u003eThe Magic Fishbone\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2090579\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55396659626361,"sku":"2090579","price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2090579.jpg?v=1774303948"},{"product_id":"fisch-zenon-gwiazda-pismo-zbiorowe","title":"FISCH, Zenon. Gwiazda. Pismo zbiorowe.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFISCH, Zenon.\u003c\/strong\u003e Gwiazda. Pismo zbiorowe. \u003ci\u003eSaint Petersburg, Karol Kray,\u003c\/i\u003e 1846.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary Polish half-calf over marbled boards, spine lettered diagonally in gilt, ornamented in blind; pp. x, [2], 246, [12], lithographic portrait-frontispiece, one plate of musical score, one woodcut vignette; tail of spine worn, a little rubbed, internally, apart from occasional very light spotting, a very good copy; \u003ci\u003eprovenance\u003c\/i\u003e: stamp of the Polish National Library (1920s) on title and one further leaf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition.\u003c\/strong\u003e This extremely rare volume of collected poetry, translations and essays was published (and contributed to) by Zenon Fisch (Fisz,  Fiss, pseudonym Tadeusz Padalica), who was a Polish publicist and essayist (1820, Berlorussia - 1870, Ukraine). He unites in this volume, which was published to raise funds for the reconstruction of a Polish church near Vilnius, two translations of Pushkin, excerpts from Byron, essays on music and literature. Most contributors were Poles living in the Russian Empire outside Poland, the majority in Saint Petersburg, one in Orenburg (north of the Caspian Sea), one in the Caucasus region, and one as far north as Petrozavodsk in Karelia. A list of subscribers contains the names of about 500 Polish readers, residents of Poland or in exile. Fisch published three more annual volumes up to 1849, from 1847 onwards in Kiev.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: The Polish National Library holds three copies and they informed my supplier that there were sales before the Second World War; however, the buyers can not be traced anymore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eWe were only able to locate the title via the Polish Union Catalogue NUKAT.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2088098\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16151498194978,"sku":"2088098","price":1250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2088098.jpg?v=1774304809"},{"product_id":"gardnor-john-voyage-pittoresque-par-manheim-mayence-aix-la-chapelle-bruxelles-andc-avec-lexplication-de-trente-de","title":"GARDNOR, John. Voyage pittoresque par Manheim, Mayence, Aix-la-Chapelle, Bruxelles, \u0026c. avec l'explication de trente-deux gravures, representant les vues, prises sur les bords du Rhin, de la Meuse \u0026c. Traduit de l'Anglois par J. Coudrois.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGARDNOR, John.\u003c\/strong\u003e Voyage pittoresque par Manheim, Mayence, Aix-la-Chapelle, Bruxelles, \u0026amp;c. avec l'explication de trente-deux gravures, representant les vues, prises sur les bords du Rhin, de la Meuse \u0026amp;c. Traduit de l'Anglois par J. Coudrois. \u003ci\u003eLondon. H. L. Galabin,\u003c\/i\u003e 1792.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall 4to. Contemporary diced and ornamented calf, spine with raised bands, lettered and ornamented in gilt, boards with gilt double-fillet and ornamented in blind, turn-ins ornamented in gilt, marbled edges; pp. iv, 181, [3], 32 aquatint plates; hinges weakened, extremities a little worn, occasional foxing to plates, as usual, otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is one of the first and most important suites of views of the Rhine at the onset of romantic Rhine perception. It had appeared first in 1788, and the artist and author, a reverend from Battersea, illustrated the views along his journey back from Switzerland in a rather menacing, dark and gothic manner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eAbbey 214 (dated 1791).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2103324\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385452347769,"sku":"2103324","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2103324.jpg?v=1751030778"},{"product_id":"grass-gunter-crabwalk","title":"GRASS, Gunter. Crabwalk.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGRASS, Gunter.\u003c\/strong\u003e Crabwalk. \u003ci\u003e Faber and Faber \u003c\/i\u003e, 2002.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo., 234pp. Original binding in dust wrapper; a few very minor marks to jacket and light soiling to p. 17, otherwise fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst edition, with translation by Krishna Winston from the original German.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis first UK edition by Grass, one-time winner of the Nobel prize for Literature, builds a fictional account around the sinking of the Wilhelm Gustloff. The ship was torpedoed in January 1945, and some 9,000 German refugees were lost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2102910\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29137688494114,"sku":"2102910","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2102910.jpg?v=1575445080"},{"product_id":"la-fontaine-jean-de-brewer-frances-j-the-fables-of-jean-de-la-fontaine-monograph-by-frances-j-brewer-with-a-le","title":"[LA FONTAINE, Jean de.] BREWER, Frances J. The Fables of Jean de la Fontaine. Monograph by Frances J. Brewer. With a Leaf from the Memorial Edition of the Fables Chosies, illustrated by Jean-Bapiste Oudry and Printed in Paris by Charles-Antoine Jombert 1…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[LA FONTAINE, Jean de.]  BREWER, Frances J.\u003c\/strong\u003e The Fables of Jean de la Fontaine.  Monograph by Frances J. Brewer.  With a Leaf from the Memorial Edition of the Fables Chosies, illustrated by Jean-Bapiste Oudry and Printed in Paris by Charles-Antoine Jombert 1755-59. \u003ci\u003eLos Angeles.  Dawson's Bookshop\u003c\/i\u003e. 1964.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio, original wrappers preserved in marbled slipcase. A near fine copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimited edition of 125 copies.  This leaf book includes the plate and text for  \"La Discorde\" fron Fable 20.  Printed by Saul and Lillian Marks at The Plantin Press.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2096689\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55396668342649,"sku":"2096689","price":500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2096689.jpg?v=1774302067"},{"product_id":"labrosse-f-the-navigation-of-the-pacific-ocean-china-seas-etc-translated-at-the-united-states-hydrographic-offices","title":"LABROSSE, F. The Navigation of the Pacific Ocean, China Seas, etc. Translated at the United States Hydrographic Offices from the French ... By J. W. Miller.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLABROSSE, F.\u003c\/strong\u003e The Navigation of the Pacific Ocean, China Seas, etc. Translated at the United States Hydrographic Offices from the French ... By J. W. Miller. \u003ci\u003eWashington, Governement Printing Office,\u003c\/i\u003e 1875.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original green cloth, lettered in gilt; pp. ix, [3], 360; very light wear to edges, internally apart from very light browning or spotting a very good copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition in English.\u003c\/strong\u003e Apart from iceberg tables, trade winds, cyclones of the Pacific, Australian currents, the prinicipal trade routes across the ocean, Australasian islands, the world's busiest sea, the South China Sea features heavily in this rare book, as well as the Straits of Malacca. - A rare pilot guide, essential for the navigation of the busiest shipping lanes of the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2091575\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55380581679481,"sku":"2091575","price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2091575.jpg?v=1774303757"},{"product_id":"levesque-pierre-charles-translator-collection-des-moralistes-anciens-dedies-au-roi","title":"[LEVESQUE, Pierre Charles, translator ]. Collection des moralistes anciens, dédiés au Roi.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[LEVESQUE, Pierre Charles, \u003ci\u003etranslator\u003ci\u003e].\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Collection des moralistes anciens, dédiés au Roi. \u003ci\u003eParis: Didot and Bure.\u003c\/i\u003e 1782-1783.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo vols in one, 12mo. 19th-century calf-backed pebble-grained cloth, spine ruled and lettered in gilt, marbled endpapers; pp. I: 165; II: 175; head and tail of spine a little worn, internally clean and fresh; signature in ink of Joseph Mazzini Wheeler (see below) to initial blank and sectional title of vol. I.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst French edition of these translations of Chinese moral philosophy and ethics.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublished in a large series which came out over several years and collected ancient moral writings, these two volumes contain short moral sentences, anecdotes and parables by Chinese Emperors (including Yongzheng' substantial \u003ci\u003eMoral Discourse\u003c\/i\u003e), thinkers and writers. The second volume is entirely devoted to Confucius' moral thoughts. The translator from Latin and Russian sources was a protégé of Diderot and spent considerable time in Russia, where he wrote an influential history of that country. An enlightened moralist himself, he contributed largely to the acceptance of relativism and free-thinking in pre-Revolutionary France.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe editor of the entire series was Jacques-André Naigeon, \u003ci\u003eencyclopédiste\u003c\/i\u003e, friend of Diderot and atheist. Beautifully printed by Didot the Elder on French paper by Johannot with Claude Garamond's type, cast by Fournier the Elder, this edition is worthy of a King, to whom it is dedicated, although the gist of the contents is aimed at abolishing absolutism and theocracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: \u003cstrong\u003eFrom the library of the atheist activist, free-thinker and vice-president of the Secular Society Joseph Mazzini Wheeler (1850-1898).\u003c\/strong\u003e A book on Chinese philosophy and ethics, far from any formalized theology, certainly appealed to the author of \u003ci\u003eCrimes of Christianity\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2086353\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56089739231609,"sku":"2086353","price":250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2086353.jpg?v=1774305171"},{"product_id":"porter-peter-epigrams-by-martial","title":"PORTER, Peter. Epigrams by Martial.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePORTER, Peter.\u003c\/strong\u003e Epigrams by Martial. \u003ci\u003e London: Poem-of-the-Month Club Ltd, printed by The John Roberts Press Ltd. Copyright 1971. \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBroadside, 28.2 x 38cm. A single leaf, unmounted. Tiny ink mark to upper edge, otherwise fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e First edition thus, signed by the poet. \u003c\/strong\u003e Originally published as part of the 'Poem-of-the-Month Club' subscription service, this being the December poem from the first folio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2103449\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16157303013410,"sku":"2103449","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2103449.jpg?v=1774299552"},{"product_id":"the-art-service-department-union-of-chinese-artists-paper-cuts-of-chien-an-hopei-province","title":"[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS]. Paper-Cuts of Chien An, Hopei Province.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS].\u003c\/strong\u003e Paper-Cuts of Chien An, Hopei Province. [\u003ci\u003eBeijing, Distributed by Guozi Shudian,\u003c\/i\u003e 1956].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e23 mounted and hand-coloured paper-cuts, each protected with a glassine sheet, plates measuring 227 by 158 mm, together with 5-page booklet on Chinese paper-cuts in general (light trace of humidity to gutter of title) and one with 3 pages detailing the paper-cuts from Chien An (text in Chinese, English, French and German), all housed in the original publisher's folder of patterned boards, cloth-covered edges, bone pegs and textile ties; overall in very good condition with the colours surprisingly fresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2090846\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385458147705,"sku":"2090846","price":400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2090846.jpg?v=1774303915"},{"product_id":"the-art-service-department-union-of-chinese-artists-paper-cuts-of-weihsien-hopei-province","title":"[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS]. Paper-Cuts of Weihsien, Hopei Province.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS].\u003c\/strong\u003e Paper-Cuts of Weihsien, Hopei Province. [\u003ci\u003eBeijing, Distributed by Guozi Shudian.\u003c\/i\u003e 1956].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e22 mounted and hand-coloured paper-cuts, each protected with a glassine sheet, plates measuring 227 by 158 mm, together with 5-page booklet on Chinese paper-cuts in general and one with 3 pages detailing the paper-cuts from Weihsin (text in Chinese, English, French and German), all housed in the original publishers folder of patterned boards, cloth-covered edges, bone pegs and textile ties; overall in very good condition with the colours surprisingly fresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaper-cutting is one of the oldest and most popular folk arts in China, and can be geographically divided into southern and northern styles, represented here by examples from Hebei Province.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2090840\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385485934969,"sku":"2090840","price":400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2090840.jpg?v=1751031277"},{"product_id":"uecker-gunther-aquarelle-sibirien-mongolei-mit-texten-von-boris-pilnjak-ausgewahlt-und-aus-dem-russischen-ubersetzt","title":"UECKER, Günther. Aquarelle Sibirien Mongolei. Mit Texten von Boris Pilnjak. Ausgewählt und aus dem Russischen übersetzt von Felix Philipp Ingold.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUECKER, Günther.\u003c\/strong\u003e Aquarelle Sibirien Mongolei. Mit Texten von Boris Pilnjak. Ausgewählt und aus dem Russischen übersetzt von Felix Philipp Ingold. \u003ci\u003e[St. Gallen]: Erker,\u003c\/i\u003e [1988].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOblong 8vo. Original white cloth with illustrated dust-wrappers; pp. 182, [2], numerous reproductions of watercolours in original size; a very good  copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition, presentation copy with long authorial inscription to half-title in pencil.\u003c\/strong\u003e Based on Uecker's train journey through Siberia and Mongolia, this scarce artist's book unites watercolours with texts by Boris Pilniak, in Russian and German.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2093196\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56238665335161,"sku":"2093196","price":200.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2093196.jpg?v=1576172929"},{"product_id":"adalbert-prince-of-prussia-travels-of-his-royal-highness-prince-adalbert-of-prussia-in-the-south-of-europe-and-in-br","title":"ADALBERT, Heinrich Wilhelm, Prince of Prussia; Robert H. SCHOMBURGK and John Edward TAYLOR (translators). Travels of His Royal Highness Prince Adalbert of Prussia, in the South of Europe and in Brazil, with a Voyage up the Amazon and the Xingú. Volume I[…","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eFrom Prussia to Brazil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADALBERT, Heinrich Wilhelm, Prince of Prussia; Robert H. SCHOMBURGK and John Edward TAYLOR (translators).\u003c\/strong\u003e Travels of His Royal Highness Prince Adalbert of Prussia, in the South of Europe and in Brazil, with a Voyage up the Amazon and the Xingú. Volume I[–II]. \u003ci\u003eLondon\u003c\/i\u003e: [\u003ci\u003eRichard and John Edward Taylor for\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eDavid Bogue\u003c\/i\u003e. 1849.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo volumes in one, 8vo. Contemporary red cloth, central gilt ornament to both boards, borders decorated in blind, flat spine decorated and lettered in gilt, edges gilt, yellow endpapers; vol. I: pp. xvi, 338; vol. II: pp. v, 377; lithographic frontispiece to vol. I, four lithographic folding maps with hand-colouring in outline; sometime rebacked with original spine relaid, slight wear to corners; light toning throughout, some marginal spotting to frontispiece; else a very clean and fresh copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst English edition of Prince Adalbert of Prussia’s account of his travels in Brazil, \u003ci\u003eAus meine Tagebuche\u003c\/i\u003e 1842–1843, which had first been printed in German for private circulation in 1847; this edition is the first to contain a preface by the polymath and explorer Alexander von Humboldt\u003cbr\u003e(1769–1859).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA grandson of King Frederick William II of Prussia, Prince Adalbert (1811–1873) was a naval expert who consulted several governments and travelled widely. His travel diary gives a vivid picture of Brazil during the early 1840s, with observations on trade and economy,  wildlife (including hunting occasionally) and vegetation, encounters with indigenous peoples, and rambles in the Amazon basin. His account was ‘only designed and printed for private distribution among the Prince’s immediate friends’ (vol. I, p. ix).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHumboldt’s preface is extracted from a letter to one of the translators of this edition, the German-born explorer for Great Britain Robert H. Schomburgk (1804–1865). Humboldt had contributed the preface for the German edition of Schomburgk’s \u003ci\u003eTravels in Guiana and on the Orinoco\u003c\/i\u003e seven years earlier. Schomburgk was the first European to mention the Waiwai indigenous people, having encountered them on both sides of the border between Brazil and British Guiana; he travelled to British Guiana and the Orinoco river region from 1835 to 1839, and again in 1843.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublisher and editor John Edward Taylor (1799–1844) – who printed this edition for David Bogue in partnership with his uncle, Richard Taylor – was the founder of the \u003ci\u003eManchester Guardian\u003c\/i\u003e (now \u003ci\u003eThe Guardian\u003c\/i\u003e). There are two issues of this edition, one with Humboldt’s name on the title the other one without, however ‘the two issues differ in no other way’ (Borba de Moraes).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eSabin 162; Borba de Moraes p. 14\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003ecalling for one map only\u003c\/i\u003e); \u003ci\u003emany copies contain only three maps\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2101039\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55056535126393,"sku":"2101039","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2101039a.jpg?v=1575445350"},{"product_id":"leaf-munroe-author-maria-orlowska-illustrator-irena-tuwim-fernando-the-story-of-ferdinand","title":"LEAF, Munroe (author). Maria ORLOWSKA (illustrator). Irena TUWIM (translator). Fernando [The Story of Ferdinand].","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLEAF, Munroe (author).  Maria ORLOWSKA (illustrator).  Irena TUWIM (translator).\u003c\/strong\u003e Fernando [The Story of Ferdinand]. \u003ci\u003eWarszawa; Nasza Ksiegarnia.\u003c\/i\u003e 1957.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLandscape royal 8vo. Original pictorial card covers, double-page pictorial endleaves; pp.  [24]; illustrated in colour throughout; a very good copy with rubbing and light wear to spine (although no splitting), some overall light dusting, and a couple of wrinkles to lower edge; internally very good and sound with an extensive, but neat, gift inscription to front blank, dated 1958, one small adhesion (20mm) affecting two opposing illustrations, and a few other minor signs of handling; elusive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst edition illustrated thus, second printing, issued in the same year as the first.  This is the Polish edition of the American author Munro Leaf's children's classic \u003ci\u003eThe Story of Ferdinand\u003c\/i\u003e (1936) which is translated by Irena Tuwim, who had also undertaken the first translations into Polish of A.A. Milne's \u003ci\u003eWinnie-The-Pooh\u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eThe House At Pooh Corner\u003c\/i\u003e.  Robert Lawson's original illustrations are replaced by those of Maria Orlowska, whose work shares certain characteristics with the later style of the English illustrator Errol John Le Cain.  \u003ci\u003eOnly 4 copies of this book are listed on WorldCat: 2 examples of the first printing (Princeton and NY Public Library) and 2 of the second printing (Staatsbibliothek Zu Berlin and Sikjm, Switzerland)\u003c\/i\u003e.  Leaf's book also appeared in Polish, in the same year, published by Biuro Wydawnicze \"Ruch\" with alternative illustrations by Andrzej Wiercienski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2094846\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55396669161849,"sku":"2094846","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2094846.jpg?v=1575445368"},{"product_id":"pintoricchio-ricci-corrado-pintoricchio-his-life-work-and-time","title":"[PINTORICCHIO]. RICCI, Corrado. Pintoricchio His Life, Work, And Time.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[PINTORICCHIO]. RICCI, Corrado.\u003c\/strong\u003e Pintoricchio His Life, Work, And Time. \u003ci\u003eLondon: William Heinemann; Philadelphia, J.B. Lippincott Company, 1902.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio ( 395 x 306 mm). Sometime bound in half crimson morocco, top edges gilt, marbled endpapers; pp. [8], 246, 6 photogravure plates, including frontis, 15 colour plates, each tissue-guarded, those of the photogravure titled, numerous b\/w figures throughout the text; negligible water stain to the upper fore-edge, not affecting the surface of the page; a bright, clean copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance:\u003c\/i\u003e 1. L.K. Elmhirst with his ink annotations and monogram to the recto of the ffep \"L.K.E. Sept. 1972. from Gregory Book Shop, Bath\". 2. Dartington Hall Library with their neat ink stamp to the recto of the ffep. 'withdrawn' stamp to the same.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTranslated from the Italian by Florence Simmonds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2059163\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55409111564665,"sku":"2059163","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2059163.jpg?v=1575445373"},{"product_id":"casteret-norbert-the-descent-of-pierre-saint-martin-translated-by-john-warrington","title":"CASTERET, Norbert. The Descent of Pierre Saint-Martin … Translated by John Warrington.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCASTERET, Norbert.\u003c\/strong\u003e The Descent of Pierre Saint-Martin … Translated by John Warrington. \u003ci\u003eLondon, J. M. Dent,\u003c\/i\u003e [1955].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original cloth with illustrated dust-wrappers, printed wrap-around by the publishers lettered FILE COPY, a fine folded copy of the wrapper tipped in at the beginning; pp. xi, 160, plates after photograhs, illustrations in the text; wrapper a little frayed, otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst edition in English of this book by the French cave diver on his exploration of the Pyrenees cavern in the Col de la Pierre St. Martin, which took several years. Casteret was one of the most famous cavers of the world in the middle of the 20th century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2105683\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55666263523705,"sku":"2105683","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2105683.jpg?v=1774297835"},{"product_id":"dubois-jean-antoine-abbe-hindu-manners-customs-and-ceremonies-translated-from-the-autbors-later-french-ms-and-e","title":"DUBOIS, Jean Antoine, Abbé . Hindu Manners, Customs and Ceremonies … Translated from the Autbor's later French Ms. And edited with Notes, Corrections, and Biography.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDUBOIS, Jean Antoine, \u003ci\u003eAbbé\u003ci\u003e.\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Hindu Manners, Customs and Ceremonies … Translated from the Autbor's later French Ms. And edited with Notes, Corrections, and Biography. \u003ci\u003eOxford, Clarendon Press,\u003c\/i\u003e 1897.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original maroon cloth, spine lettered in gilt; pp. xxxvi, 730. [2], [8, advertisements]; spine faded and a bit spotted, light foxing to endpapers, apart from few spots, a very good copy internally; ownership inscription to fly-leaf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScarce first revised edition.\u003c\/strong\u003e This is the main work by the French Catholic missionary (1765-1848) who lived for some thirty years in India, attempting to convert people to Catholicism. He dressed and lived in the Hindu manners and wrote the best book on the subject for much of the 19th century. The East India company had bought the Abbé's manuscript in 1816, and published it. This edition however, is based on the author's later revisions and additions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2099743\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54886319980921,"sku":"2099743","price":400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2099743.jpg?v=1609764774"},{"product_id":"alcedo-antonio-de-the-geographical-and-historical-dictionary-of-america-and-the-west-indies-containing-an-entire-tra","title":"ALCEDO, Antonio de. The Geographical and Historical Dictionary of America and the West Indies. Containing an Entire Translation of the Spanish Work of Colonel Don Antonio de Alcedo, . with Large Additions and Compilations from Modern Voyages and Travels,…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eALCEDO, Antonio de.\u003c\/strong\u003e The Geographical and Historical Dictionary of America and the West Indies. Containing an Entire Translation of the Spanish Work of Colonel Don Antonio de Alcedo, . with Large Additions and Compilations from Modern Voyages and Travels, and from Original and Authentic Information. By G. A. Thompson. \u003ci\u003eLondon, James Carpenter and others,\u003c\/i\u003e 1812-15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFive volumes, 4to. 20th-century green half morocco over cloth-covered boards, spines with raised bands and lettered in gilt; occasional spotting to text; from Hertford Public Libraries (released in the 1990s) with their stamps; complete with appendix, subsriber's list to volume one (including William Wilberforce) and some publisher's advertisements at the end, without half-titles and subscriber's list at the end of the fifth volume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst edition in English, 'for its additions, etc., … infinitely superior to the original' (Sabin). The impressive work had appeared in Madrid between 1786 and 1789. It remains \u003cstrong\u003ethe\u003c\/strong\u003e gazetteer and complete political, social and natural history of the Americas at the end of the 18th century. Some copies have additional prefaces and a short appendix on the war of 1812 bound in. The extremely rare atlas of maps not present here, as usual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eSabin 683.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2105861\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55438380794233,"sku":"2105861","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2105861.jpg?v=1774297817"},{"product_id":"filchner-wilhelm-to-the-sixth-continent-the-second-german-south-polar-expedition-by-wilhelm-filchner-with-the-collab","title":"FILCHNER, Wilhelm. To the Sixth Continent. The Second German South Polar Expedition by Wilhelm Filchner with the Collaboration of Expedition Members Alfred King \u0026 Eric Przybyllok. Translated and Edited with an Introduction by William Barr.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFILCHNER, Wilhelm.\u003c\/strong\u003e To the Sixth Continent. The Second German South Polar Expedition by Wilhelm Filchner with the Collaboration of Expedition Members Alfred King \u0026amp; Eric Przybyllok. Translated and Edited with an Introduction by William Barr. \u003ci\u003eBluntisham and Banham: Anthony Rowe Ltd for Bluntisham Books and The Erskine Press\u003c\/i\u003e, 1994.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Original buckram, upper board blocked in silver with a vignette, spine blocked in black, silver and white; pp. 1-42, i-viii, 1-253, [1 (blank)], photographic portrait frontispiece, one double-page map, illustrations and maps in the text, some full-page; as new.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst English edition, limited to 400 copies\u003c\/strong\u003e. The first full translation into English of Filchner's \u003ci\u003eZum Sechsten Erdteil\u003c\/i\u003e: this edition 'contains an historical background, a biographical sketch of Filchner, summary narrratives of Filchner's expeditions to Spitsbergen and Tibet, a list of Filchner's published works, and translations of various documents that expose the profound interpersonal conflict that developed between Filchner and Vahsel (including portions of Filchner's revealing and posthumously published \"Feststellung\", letters written by Erich Przybyllok, and Capt. Alfred Kling's report). \u003ci\u003eTo the Sixth Continent\u003c\/i\u003e is an essential component of the English-language literature of Antarctic exploration' (Rosove).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eConrad p. 196 ('among the most readable of all Antarctic expedition narratives'); Rosove 127\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2108109\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385462571385,"sku":"2108109","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2108109.jpg?v=1680705237"},{"product_id":"renard-jules-author-fred-uhlman-illustrator-gw-stonier-translator-carrots","title":"RENARD, Jules (author). Fred UHLMAN (illustrator). G.W. STONIER (translator). Carrots.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRENARD, Jules (author).  Fred UHLMAN (illustrator).  G.W. STONIER (translator).\u003c\/strong\u003e Carrots. \u003ci\u003eLondon; Grey Walls Press Ltd.\u003c\/i\u003e 1946.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original mid blue cloth gilt, in decorative \u003cstrong\u003edustwrapper\u003c\/strong\u003e; pp. [vi], 7-147; with 4 coloured plates on card and text illustrations in half-tones; a very clean copy, both outside and in, protected by a lightly dusted jacket with small chipping to head of spine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst English translation of this well-known French novel, originally published in 1894, and the first with these illustrations by Uhlman.  The tragi-comic work, which is a contemporary take on the Cinderella fairy tale, centres around the rejection by his parents, and his community, of a young red-headed boy known as carrot-top. The work is possibly made more familiar through its adaptation to screen. The exquisite and heartbreaking \u003ci\u003ePoil de carotte\u003c\/i\u003e (1932), directed by Julien Duvivier, is commonly regarded as a masterpiece of French cinema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2107057\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55396690526585,"sku":"2107057","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2107057.jpg?v=1602162603"},{"product_id":"strahlenberg-philipp-johann-von-an-histori-geographical-description-of-the-north-and-eastern-part-of-europe-and-asia","title":"STRAHLENBERG, Philipp Johann von. An Historico-Geographical Description of the North and Eastern Part of Europe and Asia; but more particularly of Russia, Siberia, and Great Tartary; both in their Ancient and Modern State … Written originally in High Ger…","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eA Swedish POW in Siberia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTRAHLENBERG, Philipp Johann von.\u003c\/strong\u003e An Historico-Geographical Description of the North and Eastern Part of Europe and Asia; but more particularly of Russia, Siberia, and Great Tartary; both in their Ancient and Modern State … Written originally in High German. Now faithfully translated into English. \u003ci\u003eLondon, W. Innys and R. Manby\u003c\/i\u003e. 1738.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Contemporary full sprinkled calf, gilt red morocco lettering-piece to spine; pp. [4], ix, [3], 463, large engraved folding map (640 x 960 mm), hand-coloured in outline and paper-backed at the time, fold-out map, 9 engraved plates (2 folding), large folding woodcut map, very large folding comparative linguistic table, head and tail of spine a little worn, as well as rubbing to extremities, small marginal trace of worming to inside of lower cover, rear flyleaf and the final three printed leaves, title with very faint spotting, otherwise a remarkable, clean, and fresh copy; eighteenth-century ownership inscription of George Bouwman to verso of large map, contemporary ownership inscription of James S. George at head of the first page of the main text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecond English edition, a reprint of the first, of this ambitious geographical, historical, ethnographic, linguistic, and antiquarian work on the northern and eastern territories of the Russian Empire, written by a Swedish officer after over a decade of captivity in Siberia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePhilip Johan von Strahlenberg (\u003ci\u003ené\u003c\/i\u003e Philip Johan Tabbert, 1676–1747) was taken captive by the Russians after the 1708 Battle of Poltava and was detained for some thirteen years in Siberia. During his time in Tobolsk (1711–1721) he was able to explore vast stretches of eastward land and compile material for the present work, one of the most important sources of historical, geographical, and ethnographic information about Siberia and beyond. The present work was first published as \u003ci\u003eDas Nord- und Ostliche Theil von Europa und Asia\u003c\/i\u003e and was translated into English in 1736. The numerous illustrations depict antiquities as well as numerous alphabets; the present work was the first to reproduce the Udmurt alphabet in print. Strahlenberg also provides a comparative table of thirty-two dialects as well as a substantial Kalmyk–Mongolian vocabulary.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe map, which had been published separately in 1730 in Stockholm, would remain the most accurate for decades to come; it is rarely found coloured.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eCordier 2713; Cox I, 194; ESTC T100339.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2110746\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39444432388119,"sku":"2110746","price":5500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2110746c_ca47cdc2-ec57-424b-bce0-af1c9a922800.jpg?v=1789024926"},{"product_id":"suchtelen-paul-van-narrative-of-the-conquest-of-finland-by-the-russians-in-the-years-1808-from-an-unpublished-wor","title":"[SUCHTELEN, Paul van]. Narrative of the Conquest of Finland by the Russians, in the years 1808-9. From an unpublished Work by a Russian Officer of Rank. Edited by Gen. Monteith.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eHow Finland became Russian\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[SUCHTELEN, Paul van].\u003c\/strong\u003e Narrative of the Conquest of Finland by the Russians, in the years 1808-9. From an unpublished Work by a Russian Officer of Rank. Edited by Gen. Monteith. \u003ci\u003eLondon: Lionel Booth.\u003c\/i\u003e 1854.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Near-contemporary Eton school prize binding of tan polished calf, spine with raised bands, ornamented in gilt, black morocco lettering-pice, boards with gilt double-fillets, marbled endpapers; pp. viii, 245, very large (70 x 70 cm) folding lithographic Finland map at rear; only light wear to extremities, lower cover with scratches, light offsetting from endpapers, map a little spotted and with two old repairs; a very good copy with Eton presentation inscription on verso of front fly-leaf, dated 1864.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst published in Saint Petersburg in French in 1827, this is \u003cstrong\u003ethe very rare first edition in English\u003c\/strong\u003e. The editor of the first edition wrote \"The following pages were given to me by the Author, a Russian officer of rank, since deceased. The work was never published, only 250 copies having been printed for distribution among the Author's friends\" (title-verso).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2110885\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55723047223673,"sku":"2110885","price":1200.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2110885.jpg?v=1758708230"},{"product_id":"romm-michael-the-ascent-of-mount-stalintranslated-by-alex-brown","title":"ROMM, Michael. The Ascent of Mount Stalin … Translated by Alex Brown.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eROMM, Michael.\u003c\/strong\u003e The Ascent of Mount Stalin … Translated by Alex Brown. \u003ci\u003eLondon, Lawrence and Wishart,\u003c\/i\u003e [1936].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original light blue cloth; pp. xii, 269; illustrations from photographs, one folding map; offsetting from endpapers, name on front fly-leaf, otherwise a very good copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition.\u003c\/strong\u003e Mount Stalin (later Pik Communism, now Mount Garmo), the 24,600 foot peak in the Western Pamirs, Tajikistan, was discovered in 1913 by Diemler and Rickmers. 20 years later, a Russian scientific expedition to the area made the first successful ascent on Sept. 3 1933. There was for long much confusion about the heights and identities of these remote Tajik peaks. In 1962 Wilfrid Noyce and the young Scottish climber Robin Smith died in a fall after an ascent of the peak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNeate R66; Yakushi (3rd ed.) R323.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2112061\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55371735105913,"sku":"2112061","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2112061.jpg?v=1635514321"},{"product_id":"sainte-croix-guillaume-emmanuel-joseph-guilhem-de-clermont-history-of-the-rise-and-progress-of-the-naval-power-of-eng","title":"[SAINTE-CROIX, Guillaume-Emmanuel-Joseph Guilhem De Clermont-Lodève, Baron de ]. History of the Rise and Progress of the Naval Power of England, Interspersed With Various Important Notices relative to the French Marine to which are added Observations on…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[SAINTE-CROIX, Guillaume-Emmanuel-Joseph Guilhem De Clermont-Lodève, \u003ci\u003eBaron de\u003ci\u003e].\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e History of the Rise and Progress of the Naval Power of England, Interspersed With Various Important Notices relative to the French Marine to which are added Observations on the Principal Articles of the Navigation Act, illustrated by a Variety of interesting Notes. Translated from an Original Work in French By Thomas Evanson White. \u003ci\u003eLondon, J.S. Barr for J.S. Jordan,\u003c\/i\u003e 1802.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Entirely uncut and unopened in the original publisher's boards (rubbed, later rebacked with cloth, restored, lettered in gilt); pp. [xii], 416, [4, publisher's list], [16 publisher's list on blue-ish paper stock, dated January 1801]; a little browned, otherwise a very good copy of an extremely rare work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition in English\u003c\/strong\u003e, apparently published first in French in Yverdon in 1783, and updated here for the British in the light of the Napoleonic threat. The tables referred to in the preface are on pages 385 to 388.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: This particular copy with 20th-century navally-themed bookplate of Robert J. Hayhurst (Lancashire pharmacist and keen collector of books relating to the Navy in original bindings), 1876 and 1922 Navy-related inscriptions to front endpapers, a few underlinings and annotations in pencil to text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eCOPAC locates two copies, at Exeter Institution, and Durham University only; the British Library only holds a microfiche.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2113042\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40910693892119,"sku":"2113042","price":2450.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2113042.jpg?v=1646132141"},{"product_id":"cervantes-miguel-de-don-quixote-de-la-mancha","title":"CERVANTES Saavedra, Miguel de; Charles JARVIS ( translator ); Tony JOHANNOT ( illustrator ). Don Quixote de la Mancha. Translated from the Spanish ... Carefully revised and corrected. With eight hundred illustrations.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCERVANTES Saavedra, Miguel de; Charles JARVIS (\u003ci\u003etranslator\u003ci\u003e); Tony JOHANNOT (\u003ci\u003eillustrator\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Don Quixote de la Mancha. Translated from the Spanish ... Carefully revised and corrected. With eight hundred illustrations. \u003ci\u003eLondon: John Thomas\u003c\/i\u003e. 1840.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThree vols, Royal 8vo. Late 19th-century Spanish marbled green calf signed by Tout (binder's ink stamp to verso of front free endpaper), covers gilt-ruled in a panel design, gilt corner pieces, spine with raised bands richly decorated in gilt, contrasting morocco lettering pieces, inner dentelles gilt, top edge gilt, green and gold marbled endpapers, red silk place-markers; illustrated throughout; light rubbing to extremities, else a very good, clean copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA remarkable edition, illustrated with eight hundred engravings by the German artist Tony Johannot (1803–1852), this set in a stunning binding by Samuel Tout (1841–1902), one of nineteenth-century London’s master binders.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharles Jarvis (also Jervas, 1675–1739) was an Irish portrait painter and translator who, after moving to London, became part of the highest literary circles, counting Alexander Pope, Horace Walpole, Addison and Swift among his acquaintances. His translation of \u003ci\u003eDon Quixote\u003c\/i\u003e was first published posthumously in 1742.\u003cbr\u003eBorn in Germany to a Huguenot family, Johannot became one of the most sought-after illustrators of mid-nineteenth-century publishing. His illustrations for \u003ci\u003eDon Quixote\u003c\/i\u003e first appeared in Paris in 1836–37 in J.-J. Dubochet et Cie’s \u003ci\u003eL’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche\u003c\/i\u003e, and were first used for an English edition in 1837–38, for Jarvis’s translation published in London by J.J. Dubochet \u0026amp; Co.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe binder Samuel Tout was based in Soho from 1868 to 1879, later moving to Whitechapel, where he briefly worked with William Coward. He also worked at Frank Karslake’s celebrated Hampstead Bindery, which opened in Charing Cross in 1898.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2113136\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56102852133241,"sku":"2113136","price":2750.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2113136.jpg?v=1643124790"},{"product_id":"bakshi-minu-tishnagi-the-thirst","title":"BAKSHI, Minu. Tishnagi. The Thirst.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBAKSHI, Minu.\u003c\/strong\u003e Tishnagi. The Thirst. \u003ci\u003eNew Delhi: Rupa Publications India.\u003c\/i\u003e 2013.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarge folio. Publisher's original illustrated boards; in the original illustrated dust-wrapper; housed in the original slip-case; pp. vii, [ii], 271; a facsimile of author's original text on decorated pages; a fine copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition.\u003c\/strong\u003e 'Tishnagi is a collection of Urdu poems by Minu Bakshi - and it is her tribute to the legendary poets and singers who have inspired her' (front flap). Bakshi's poems are presented in Urdu, a romanisation of Urdu, Hindi and with accompanying footnotes in English. This is the de-luxe edition of her first book.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2113083\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55371822301561,"sku":"2113083","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2113083.jpg?v=1750776351"},{"product_id":"christophersen-erling-tristan-da-cunha-the-lonely-isle-with-contributions-by-pa-munch-yngvar-hagen-s-dick-hen-1","title":"CHRISTOPHERSEN, Erling. Tristan da Cunha. The Lonely Isle … with contributions by P.A. Munch, Yngvar Hagen, S. Dick Henriksen, Reidar Sognnaes, Erling Sivertsen, J.C. Dunne, Egil Baardseth, Allan Crawford. Translated from the Norwegian by R.L. Benham. Wi…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHRISTOPHERSEN, Erling.\u003c\/strong\u003e Tristan da Cunha. The Lonely Isle … with contributions by P.A. Munch, Yngvar Hagen, S. Dick Henriksen, Reidar Sognnaes, Erling Sivertsen, J.C. Dunne, Egil Baardseth, Allan Crawford. Translated from the Norwegian by R.L. Benham. With an introduction by Lord Elton. \u003ci\u003eLondon: Cassell.\u003c\/i\u003e [1940].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original cloth gilt; pp. xii, 243; illustrations from photographs, three sketch maps; cloth a little marked, embrowning to endpapers, ownership inscription and bookplate to front endpapers; a clean and fresh copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScarce first English edition.\u003c\/strong\u003e An account of the 1937-8 Norwegian Scientific Expedition to the remote island. The culture is extensively documented by the sociologist Peter A. Munch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2104039\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55371740119417,"sku":"2104039","price":120.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2104039.jpg?v=1770292330"},{"product_id":"mollien-gaspard-travels-in-the-republic-of-colombia-in-the-years-1822-and-1823-n","title":"MOLLIEN, Gaspard. Travels in the Republic of Colombia, in the Years 1822 and 1823.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOLLIEN, Gaspard.\u003c\/strong\u003e Travels in the Republic of Colombia, in the Years 1822 and 1823. \u003ci\u003eLondon, C. Knight,\u003c\/i\u003e 1824.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. 20th-century half morocco over cloth; raised bands to spine; spine ruled and lettered in gilt; edges untrimmed; pp. iv, 460; with a lithographic frontispiece and one engraved folding map at beginning of text, this with minor repairs, frontispiece with spotting and browning; light toning to paper-stock; a few marks here and there in text; a good copy a modern binding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition,\u003c\/strong\u003e translated from the French. After travelling through West Africa in his early career, Molien went on to explore the new republic of Colombia in 1823. This work details his navigation of the Magdalena River, and is a detailed and work describing the vast country, various economic activities, social and domestic life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePalau 175295; Sabin 49918.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2114792\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385469780345,"sku":"2114792","price":500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2114792.jpg?v=1662806775"},{"product_id":"aesop-sir-roger-lestrange-trans-the-fables-of-aesop","title":"AESOP; Sir Roger L’ESTRANGE ( translator ). The Fables of Aesop.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eA Timeless Classic, Beautifully Illustrated\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAESOP; \u003ci\u003eSir\u003ci\u003e Roger L’ESTRANGE (\u003ci\u003etranslator\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e The Fables of Aesop. \u003ci\u003eWaltham Saint Lawrence, Berkshire: The Golden Cockerel Press\u003c\/i\u003e. 1926.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarge 8vo. Cream-backed brown publisher’s boards lettered in gilt to spine, in typographic dust-jacket; with 11 wood engravings by Celia M. Fiennes; pp. [8], iii-v, [1], 94, [6]; almost entirely uncut, spine tips lightly bumped, previous bookseller sticker “Paul Elder \u0026amp; Co, San Francisco” to rear paste-down, bookplate of Alma Ruth Lavenson to the front paste-down (see below); a near-fine copy; the jacket is lightly spotted, browned along spine and to folds, chipped to extremities with some closed tears along spine; good but seldom found.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited edition, number 268 of 350 copies, of L’Estrange’s translation of the \u003ci\u003eFables\u003c\/i\u003e, rare in dust-jacket.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’Estrange first published his version of the fables in 1692, and it is now regarded as one of the most popular English translations. Commissioned by a group of booksellers, his edition appeared two years after Locke had recommended Aesop as an ideal first reading book for children. As Muir notes, it was “the best and largest collection of fables in English, and he had children especially in mind when making his compilation”. L’Estrange’s \u003ci\u003eAesop\u003c\/i\u003e is, in fact, “an assemblage of fables and facetiae from a variety of sources, ancient and modern, the second volume being wholly un-Aesopian. The trenchant reflections added to the individual fables possess a strong political animus and were to draw severe criticism from the later Whig fabulist Samuel Croxall; but all L’Estrange’s translations have some degree of political colouring” (\u003ci\u003eDNB\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe simplistic yet highly effective wood engravings are by Celia M. Fiennes, a direct descendant of the seventeenth-century travel writer Celia Fiennes. She was an accomplished printmaker and illustrator – in the same year as this publication, she produced twelve wood engravings for the Cresset Press edition of Matthew Stevenson’s 1661 work \u003ci\u003eThe Twelve Moneths\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance:\u003c\/i\u003e \u003cstrong\u003eFrom the library of the American photographer Alma Ruth Lavenson (1897-1989).\u003c\/strong\u003e Lavenson was particularly prolific in the 1920s and 30s and was influenced by Pictorialism; she worked alongside photographers such as Ansel Adams, Imogen Cunningham, and Edward Weston, and developed friendships with these artists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eChanticleer 45. See Muir, English Children’s Books, 1600 to 1900.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2115021\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56102853771641,"sku":"2115021","price":875.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2115021.jpg?v=1764784150"},{"product_id":"dodsley-robert-the-oeconomy-of-human-life-translated-from-an-indian-manuscript-written-by-an-ancient-bramin-to-w","title":"[DODSLEY, Robert]. The Oeconomy of Human Life. Translated from an Indian Manuscript, Written by an Ancient Bramin, to which is prefixed An Account of the Manner in which the Said Manuscript was Discover'd. In a letter from an English Gentleman, now resid…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[DODSLEY, Robert].\u003c\/strong\u003e The Oeconomy of Human Life. Translated from an Indian Manuscript, Written by an Ancient Bramin, to which is prefixed An Account of the Manner in which the Said Manuscript was Discover'd. In a letter from an English Gentleman, now residing in China, the the Earl of ****. The fourth Edition. \u003ci\u003eLondon: Printed for R. Dodsley.\u003c\/i\u003e 1751.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary full calf, spine and boards decorated with gilt double-fillets; pp. xxiv, 96, engraved frontispiece; rebacked, retainig original spine, lower fly-leaf with tiny trace of worming in the margins, otherwise rather good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst published the previous year, this book presents itself as an English translation of an ancient Indian text found by a Chinese scholar in Lhasa, and is a collection of aphorisms on duties and ethics presented very much in the Enlightenment tradition of supposedly Oriental texts produced by European authors: Montesquieu's \u003ci\u003eLettres persanes\u003c\/i\u003e (1721) and Oliver Goldsmith's \u003ci\u003eCitizen of the World\u003c\/i\u003e (1760-1761) being two notable examples. Almost certainly written by Robert Dodsley (1704-1764), and published first in 1750, the book became an eighteenth-century bestseller, and by the end of the century some two hundred editions had been published in England, Ireland, and America, and it had been translated into many European languages ranging from Latin, Welsh and Gaelic to French, Italian and Hungarian, including Hebrew, Russian, Spanish and Portuguese. All early editions are rare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2116494\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56062004101497,"sku":"2116494","price":300.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2116494.jpg?v=1774291331"},{"product_id":"macgill-eain-somhairle-seamus-heaney-trans-hallaig","title":"MACGILL-EAIN, Somhairle; Seamus HEANEY ( translator ). Hallaig.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMACGILL-EAIN, Somhairle; Seamus HEANEY (\u003ci\u003etranslator\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Hallaig. \u003ci\u003e[Dunblane]: Urras Shomhairle\/The Sorley MacLean Trust\u003c\/i\u003e. 2002.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original green printed wrappers; unpaginated [pp. 8]; very minor toning to edges and spine of wrappers; light unobtrusive mark to front panel; minor oxidation to staples; light even toning to paper-stock; near fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition.\u003c\/strong\u003e Presented with text in both Gaelic and English. Considered one of MacGill-Eain's masterpieces, \u003ci\u003eHallaig\u003c\/i\u003e is a reflection upon the Highland Clearances, a tragic period in Scottish history when many communities were forcibly removed from their ancestral lands. Taking its name after a deserted village on the Isle of Raasay, part of the Inner Hebrides, this poem is a significant literary achievement, reflecting the beauty of the landscape and the sorrow of history. Heaney's nuanced and delicate translation is notable for its sensitivity to the original Gaelic tone and rhythm, with Heaney himself a profound poet deeply attuned to themes of place, history and language.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120043\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53511883489657,"sku":"2120043","price":175.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120043.jpg?v=1718094330"},{"product_id":"heaney-seamus-macgill-eain-somhairle-hallaig","title":"MACGILL-EAIN, Somhairle; Seamus HEANEY ( translator ). Hallaig.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eSigned copy of this translation from the Gaelic\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMACGILL-EAIN, Somhairle; Seamus HEANEY (\u003ci\u003etranslator\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Hallaig. \u003ci\u003eDunblane, Scotland: Urras Shomhairle. The Sorley Maclean Trust\u003c\/i\u003e. 2002.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Green printed wrappers; pp. 8; fine copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst limited edition, number 16 of 50 copies, signed by the translator.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeaney translated Sorley MacLean's most famous poem, originally written in Scottish Gaelic. With a title inspired after a deserted village on the Isle of Raasay, a part of the Inner Hebrides, this poem is a significant literary achievement, reflecting the beauty of the environment alongside the burden of history and displacement. Heaney's nuanced translation is revered for its sensitivity and precision to the original Gaelic tone and cadence. Speaking of his intentions when composing his version, Seamus would explain; \"I was hoping my English could do what Yeats wanted rhythm to do in poetry: prolong the moment of contemplation\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120140\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53511883587961,"sku":"2120140","price":850.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120140.jpg?v=1774288767"},{"product_id":"montaigne-michel-de-the-essayes-of-michael-lord-of-montaigne-translated-by-florio","title":"MONTAIGNE, Michel de. The Essayes of Michael Lord of Montaigne. Translated by Florio.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eA delightful set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMONTAIGNE, Michel de.\u003c\/strong\u003e The Essayes of Michael Lord of Montaigne. Translated by Florio. \u003ci\u003eLondon: Grant Richards [and Henry Frowde, vols. II and III].\u003c\/i\u003e [1904-1906].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall 8vo. 3 vols. Original cloth, spines decorated and lettered in gilt; pp. ix, 429; vi, 605; [vi], 440, [8, publisher's catalogue]; a little darkening and wear to spines, internally a little toned, as usual, otherwise a charming little set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSurprisingly uncommon first edition in this small format.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120769\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55849195667833,"sku":"2120769","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120769.jpg?v=1726819813"},{"product_id":"prevert-jacques-paroles","title":"PREVERT, Jacques. Paroles.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePREVERT, Jacques.\u003c\/strong\u003e Paroles. \u003ci\u003e San Francisco: City Lights Books\u003c\/i\u003e. 1958.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall 4to. Stiff white paper wrapper printed in black; white border across top, down foreedge and across bottom around a square black box; specificaiton \"Number Nine\"; black border across top, down foreedge and across bottom around a square white box on back wrapper; inside rear and front wrappers blank; pp 3-71, [1]; signs of foxing on front wrapper, title page, back wrapper and final page; significant fading on front and back wrappers, tear on head of spine and rubbing on bottom; spine detached from title page; otherwise very good condition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst English edition of Jacques Prevert's first collection of poetry, originally published in 1946.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJacques Prevert was an enthusiastic participant in the Surrealist movement, alongside names like Ryamond Queneau. He was also a pioneer of the left-wing cause and built a cinematic collective supporting the plight of the Popular Front, an important alliance of left-wing movements in France. One of France's most popular poets of the 20th Century, his poems have been countlessly transposed to music in renditions by french vocalists incuding Édith Piaf, as well as by the later American singer Nat King Cole to name only as few.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs translator Lawrence Ferlinghetti would write in this edition's introduction; \"Many of the poems of Paroles grew out of the Occupation, out of the war years in France, and it is plain that 'paroles' could mean both words and passwords. Prevert spoke partiuclarly to the French youth immediately after the war, and if ever there was a generation that was Beat, this was it\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120415\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53477352046969,"sku":"2120415","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120415.jpg?v=1728376475"},{"product_id":"boccaccio-giovanni-the-decameron-of-giovanni-boccacci-il-boccaccio-now-first-completely-done-into-english-prose-and","title":"BOCCACCIO, Giovanni. The Decameron of Giovanni Boccacci (Il Boccaccio) now first completely done into English prose and verse by John Payne.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBOCCACCIO, Giovanni.\u003c\/strong\u003e The Decameron of Giovanni Boccacci (Il Boccaccio) now first completely done into English prose and verse by John Payne. \u003ci\u003eLondon, Printed for the Villon Society by Private Subscription and for Private Circulation Only,\u003c\/i\u003e 1886.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThree volumes, small 4to. Original art vellum, lettered and ornamented in gilt, top edges gilt, the others uncut; pp. xii, 334; xii, 350; xii, 354, [2]; bindings a little darkened, one spine with tiny hole, apart from very minor spots here and there, a very good set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition of this translation, number 27 of an undisclosed limited edition, beautifully printed on fine laid paper.\u003c\/strong\u003e Translated by the founder of the exclusice publishing house \u003ci\u003eThe Bodley Head\u003c\/i\u003e, who most likely are bhind this publication. John Lane had translated the poète maudit François Villon as well.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120939\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53503963562361,"sku":"2120939","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120939.jpg?v=1730289486"},{"product_id":"shakespeare-head-press-froissart-sir-john-cronycles-translated-out-of-the-french-by-sir-john-bourchier-lord-bern","title":"[SHAKESPEARE HEAD PRESS]. FROISSART, Sir John. Cronycles. Translated out of the French by Sir John Bourchier, Lord Berners.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[SHAKESPEARE HEAD PRESS]. FROISSART, Sir John.\u003c\/strong\u003e Cronycles. Translated out of the French by Sir John Bourchier, Lord Berners. \u003ci\u003ePrinted at the Shakespeare Head Press, Stratford-upon-Avon, \u0026amp; Published for the Press by Basil Blackwell, Oxford,\u003c\/i\u003e 1927-28.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRoyal 8vo, 8 volumes. Original linen-backed boards, printed spine labels (spare labels tipped in), edges uncut and unopened; over 600 fine armorial bearings engraved on wood by Paul Woodroffe, most of which are hand-coloured; the rarely seen six-page prospectus with hand-colouring loosely inserted; apart from very light darkening to spines, an excellent set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of 350 numbered sets, printed on Batchelor's handmade paper. Jean Froissart (c.1337 - c.1405) was one of the most important of the chroniclers of medieval France. For centuries, Froissart's Chronicles have been recognized as the chief expression of the chivalric revival of 14th century Kingdom of England and France. His history is also one of the most important sources for the first half of the Hundred Years' War.  'One of the most notable productions of the press' (Ransom).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eRansom 52; Ricketts 192; Franklin \u0026amp; Turner 354.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120940\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53491365183865,"sku":"2120940","price":1400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120940.jpg?v=1729594811"},{"product_id":"rollins-scott-editor-nine-dutch-poets","title":"[ROLLINS, Scott ( editor ).] Nine Dutch Poets.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[ROLLINS, Scott (\u003ci\u003eeditor\u003ci\u003e).]\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Nine Dutch Poets. \u003ci\u003eSan Francisco: City Lights\u003c\/i\u003e. 1982.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall 4to. Black and White card wrappers with a cover photo depicting a bike taken by Maya Pejic; red title lettering on front wrapper; Blurb in black lettering; pp. [8], 11-119; slightly toned card wrappers; minor crease along the spine; otherwise near fine copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDutch anarchist Anton Constandse was the main figure in the Humanist movement in the Netherlands. In his address, published in this edition, at the One World Poetry, he identified the state of \"Hollanditis\" as the state of being in conflict with the condition in which the country finds itself, a hostile place with \"nuclear arms leading us into the abyss\". He writes of this insurrection, \"to reject all this, is now labelled 'Hollanditis', as if it were a dangerous disease\". He summarises the intention of this collection as a collation of essential Dutch writing in support of an empathetic culture, one which has been influenced by \"enemies of war and friends of peace\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThose participant in this rebellion are Karel Apel, J. Bernlef, Lucebert, Remco Campert, Hans Plomp, Jules Deelder, Bert Schierkberk, Judith Herzberg, Simon Vinkenoog, and Anton Constandse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120445\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53492606763385,"sku":"2120445","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120445.jpg?v=1729771899"},{"product_id":"lomonosov-mikhail-histoire-de-la-russie-depuis-l-origine-de-la-nation-russe-jusqu-a-la-mort-du-grand-duc-jaroslaws","title":"LOMONOSOV, Mikhail. Histoire De La Russie, Depuis l’origine de la nation Russe, jusqu’à la mort du Grand-Duc Jaroslaws Premier … Traduit de l’Allemand, par M. E***. Augmentée de deux cartes géographiques. Seconde édition.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLOMONOSOV, Mikhail.\u003c\/strong\u003e Histoire De La Russie, Depuis l’origine de la nation Russe, jusqu’à la mort du Grand-Duc Jaroslaws Premier … Traduit de l’Allemand, par M. E***. Augmentée de deux cartes géographiques. Seconde édition. \u003ci\u003eParis, Desventes de la Douée,\u003c\/i\u003e 1774.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Early 19th-century half-calf over marbled boards, spine lettered and ornamented in gilt; pp. xxxii, 253, with two folding engraved maps; light wear to extremities, boards a little darkened; apart from a little toning internally, a very good copy; 20th-century gift inscription to front fly-leaf, ownership inscription to following blank, engraved armorial bookplate of John Symmons (1745-1835).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecond edition in French, very rare.\u003c\/strong\u003e The first 'modern' history of Russia, written to much acclaim by the father of Russian science, writer an influential polymath.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: John Symmons was well-connected to learned and literary circles of his time, 'a cultivated man with a great passion for science, for the arts and for books. The breadth of his interests (and patronage) can be seen in the learned societies of which he was a member. He was a Fellow of the Royal Society, a founder member of the Royal Institution and of the Linnean Society, and a member of numerous other societies including the Horticultural Society, the Literary Society and the Society of Antiquaries …  His library comprised upwards of 30,000 volumes, including many rare and early printed books. He married four times, the last occasion being in 1828 at the age of 83. Towards the end of his life, Symmons went bankrupt, perhaps in part because of the generosity for which he was known, including to his younger brother Charles. In order to avoid imprisonment, John fled the country, and his book and art collections were auctioned in 1828. John resided in the Low Countries or northern France until his death in 1831' (\u003ci\u003eUniversity of Leeds Library, online\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120985\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54689222099321,"sku":"2120985","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120985.jpg?v=1731593730"},{"product_id":"mayerberg-augustin-von-voyage-en-moscovie-d-un-ambassadeur-conseiller-de-la-chambre-imperiale-envoye-par-l-empere","title":"[MAYERBERG, Augustin von]. Voyage en Moscovie d’un ambassadeur, conseiller de la Chambre Impériale, envoyé par l’Empereur Leopold au Czar Mihalowics, Grand Duc de Moscovie.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[MAYERBERG, Augustin von].\u003c\/strong\u003e Voyage en Moscovie d’un ambassadeur, conseiller de la Chambre Impériale, envoyé par l’Empereur Leopold au Czar Mihalowics, Grand Duc de Moscovie. \u003ci\u003eLeiden, Friderik Harring,\u003c\/i\u003e 1688.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall 8vo. Contemporary speckled calf, spine with raised bands, compartments lettered and ornamented in gilt; pp. [ii], 381; extremities with a little wear and worming at lower edge of front cover, old manuscript shelfmark label to spine, contemporary inscription to front fly-leaf, internally very clean and fresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition in French, after the Latin edition of 1668.\u003c\/strong\u003e Freiherr Augustin Mayer von Mayerberg (1612-1688) was a German diplomat in the servie of Emperor Leopold. In this book he describes the mission to Moscow in 1661 and 1662 in connection with a Polish-Russian peace treatise. Mayerberg unravelles the complex geoplitics of Eastern Europe after the 1648 uprising of the Zaporozhian Cossacks under Bohdan Khmelnytsky against Polish rule, the beginning of the slow demise of the Polish Commonwealth\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120984\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54689222132089,"sku":"2120984","price":450.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120984.jpg?v=1731593737"},{"product_id":"ongania-ferdinando-calli-e-canali-in-venice-and-the-islands-of-the-lagoons","title":"ONGANIA, Ferdinando. Calli e Canali in Venice and the Islands of the Lagoons.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eONGANIA, Ferdinando.\u003c\/strong\u003e Calli e Canali in Venice and the Islands of the Lagoons. \u003ci\u003eVenice, Ongania,\u003c\/i\u003e 1899.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall 4to. Original cloth, lettered and ornamented in glit, top edge gauffered in gilt, patterned endpapers; pp. 12, photogravure title and 50 photogravure plates with tissue guards; only light rubbing to extremities, light spotting to text, the plates in very good condition, apart from occasional minimal and mostly marginal spotting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst English language edition of this magnificent photobok on Venice in the 1890s, in a binding with lettering in French. Ongania had an antiquarian bookshop in St. Marc's Square and supplied Ruskin and J.P. Morgan with bibliophile material.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2121298\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55117716357497,"sku":"2121298","price":1500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2121298.jpg?v=1736849296"},{"product_id":"brus-gunter-muehl-otto-and-nitsch-herman-ed-and-translated-atlas-arkhive-seven-brus-muehl-nitsch-schwarzkogler-writ","title":"BRUS, Günter, Otto MUEHL, and Herman NITSCH; Malcolm GREEN ( editor and translator ). Atlas Arkhive. Seven Documents of the Avant-Garde: Brus Muehl Nitsch Schwarzkogler Writings of the Vienna Actionists edited and translated … in collaboration with the a…","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eProvocative Performance Art\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRUS, Günter, Otto MUEHL, \u003ci\u003eand\u003ci\u003e Herman NITSCH; Malcolm GREEN (\u003ci\u003eeditor and translator\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Atlas Arkhive. Seven Documents of the Avant-Garde: Brus Muehl Nitsch Schwarzkogler Writings of the Vienna Actionists edited and translated … in collaboration with the artists. \u003ci\u003eLondon: Atlas Press\u003c\/i\u003e. 1998.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSquare 8vo. Original white wrappers, in white dust-jacket signed by Brus, Muehl and Nitsch in pencil to front panel, black cloth slipcase; pp. 257, [1], [6 (translator’s notes)]; with pamphlet loosely inserted; slight discoloration to wrappers; near fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited first edition, no. 90 of 100 copies signed by the artists, accompanied by a pamphlet containing ten photographs which had been censored from the book (one of 100 \u003ci\u003ehors commerce\u003c\/i\u003e copies from a total edition of 200).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArguably the most provocative performance artists of the twentieth century, The Viennese Actionists pushed the boundaries of performance art. As four of the most radical Actionists, Brus, Muehl, Nitsch and Schwarzkogler caused wide controversy by violently confronting the sensibilities of midstream bourgeois society, and forcing it to acknowledge repressed memories of the 1930s and '40s.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGunter Brus served a six-month prison sentence following the performance \u003ci\u003eArt and Revolution\u003c\/i\u003e in 1968 during which he sang the Austrian National Anthem while covered in his own faeces. Similarly, Nitsch was imprisoned for enacting extreme sex acts, sometimes involving animals. In the Hamburg Film Festival, in \u003ci\u003ePiss Aktion\u003c\/i\u003e, Muehl stood naked and urinated into Brus’ mouth live on stage. \u003ci\u003eAtlas Arkive Seven\u003c\/i\u003e is a complete compilation of their extensive bodies of works.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2121322\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54939162182009,"sku":"2121322","price":1500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2121322_068ffde9-9293-42ae-b55c-f52b94d334ab.jpg?v=1787055903"},{"product_id":"chantreau-pierre-nicolas-philosophical-political-and-literary-travels-in-russia-during-the-years-1788-and-1789-tr","title":"CHANTREAU, Pierre Nicolas. Philosophical, Political, and Literary Travels in Russia, during the Years 1788 and 1789. Translated from the French of Chantreau.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCHANTREAU, Pierre Nicolas.\u003c\/strong\u003e Philosophical, Political, and Literary Travels in Russia, during the Years 1788 and 1789. Translated from the French of Chantreau. \u003ci\u003ePerth, R. Morison and Son,\u003c\/i\u003e 1794.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo volumes, 8vo. Contemporary sheep-backed [publisher's?] boards, spine with gilt-stamped lettering pieces; pp. [2],. Viii, 321; [ii], 515, folding engraved map (flaws along upper margin, not touching engraved surface), three engraved plates; wear and restorations to binding, internally very good with contemporary ownership inscriptions to initial blanks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVery rare first edition in English.\u003c\/strong\u003e An important work presenting survey of Russia at the end of the reign of Catherine the Great, including physical descriptions, notes on the economy, statistics, foreign politics and the social organization of the increasingly stratified population. Chantreau was French historian, journalist, grammarian and lexicographer, as well as a supporter of the Revolution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2121725\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55140508205433,"sku":"2121725","price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2121725.jpg?v=1744879359"},{"product_id":"rilke-rainer-maria-lettres-a-un-jeune-poete","title":"RILKE, Rainer Maria. Lettres à un jeune poète.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eLIVE THE QUESTIONS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRILKE, Rainer Maria.\u003c\/strong\u003e Lettres à un jeune poète. \u003ci\u003eParis: Bernard Grasset.\u003c\/i\u003e 1971.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Green card wrappers with black title lettering to spine; pp. 149, [7]; slight bumping to head and tail of spine and minimal toning to pages; otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eLettres à un jeune poète\u003c\/i\u003e (English title: \u003ci\u003eLetters to a Young Poet\u003c\/i\u003e; original title, in German: \u003ci\u003eBriefe an einen jungen Dichter\u003c\/i\u003e) consists of a series of letters that \u003cstrong\u003eRainer Maria Rilke\u003c\/strong\u003e wrote between 1903 to 1908 to a young aspiring poet, first a cadet at the Military Academy and later a second lieutenant in the Imperial and Royal Army of Austria and Hungary, named \u003cstrong\u003eFranz Xaver Kappus\u003c\/strong\u003e. First published in German in 1929, Rilke's \u003ci\u003eLetters\u003c\/i\u003e appeared in French translation by Bernard Grasset in 1937.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn his beginning letter, Rilke politely refuses to review the stranger Kappus' poetry, instead advising the 19 year old that \u003ci\u003e\"Nobody can advise you and help you, nobody. There is only one way. Go into yourself.\"\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eLetters to a Young Poet\u003c\/i\u003e is a discussion about the need to be curious and to exist in moments of tension and solitude. Significantly, these letters were composed during a crucial period of the Austrian poet's own artistic development, coinciding with the publication of his early works.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRilke writes: \u003ci\u003e\"Try to love the questions themsevles like locked rooms, like books that are now written in a foreign tongue… Live the questions now. Perhaps you will then gradually, without noticing it, live along some distant day into the answer.\"\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2122066\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55402788618617,"sku":"2122066","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2122066.jpg?v=1748008519"},{"product_id":"teriade-pseudonym-for-stratis-eleftheriades-editor-verve-an-artistic-and-literary-quarterly-no-3-october-dece","title":"[TERIADE, pseudonym for Stratis ELEFTHERIADES, ( editor )]. VERVE: An Artistic and Literary Quarterly No. 3 (October-December 1938).","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eFOUR ORIGINAL LITHOGRAPHS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[TERIADE, \u003ci\u003epseudonym for\u003ci\u003e Stratis ELEFTHERIADES, (\u003ci\u003eeditor\u003ci\u003e)].\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e VERVE: An Artistic and Literary Quarterly No. 3 (October-December 1938). \u003ci\u003eParis: Verve.\u003c\/i\u003e 1938.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio. Illustrated card wrappers with wraparound design, contained in red and white original box; pp. [iv], 132; magazine a fine copy; tape repairs to all corners of slipcase cover with slight loss and tape repair to right edge of slipcase cover; very good, bright copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst U.S Edition, complete in the original box, containing four original lithographs by Joan Miró, Marc Chagall, and Paul Klee.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe French art magazine, \u003ci\u003eVerve\u003c\/i\u003e, the modernist Parisian art magazine at the forefront of the radical creative aesthetic of its time, was first published in 1937 and featured cover artwork by Henri Matisse. Subsequently, it was responsible for showcasing the most distinguished characters of the Parisian art scene of the 20th century, including contributions by authors such as James Joyce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2121986\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55352314298745,"sku":"2121986","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2121986.jpg?v=1748863730"},{"product_id":"kierkegaard-soren-eitheror","title":"KIERKEGAARD, Søren. Either\/Or.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eA founding work of Existentialism\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKIERKEGAARD, Søren.\u003c\/strong\u003e Either\/Or. \u003ci\u003eLondon: Oxford University Press.\u003c\/i\u003e 1946.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. 2vols. Original cloth with wrappers; p. x + 387, xvi + 304; a little sunning to spines, chipping to top edges of jackets, previous owner's bookplate to ffeps, otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecond English language edition. The first was in 1944, 101 years after the work's first publication in Denmark as \u003ci\u003eEnten-Eller\u003c\/i\u003e. In 1841, the 28 year old Kierkegaard made the brave but unhappy choice to break off his brief engagement to Regine Olsen for reasons which are still obscure. The making of this decision, this act of resolution, lit in him the spark behind this bold work which sees Kierkegaard pitting two sides of his personality against each other, the aesthete of the first volume being at odds with the ethicist of the second. This was an attack on, rather than an affirmation of,  Hegelian synthesis and one of the founding works of Existentialist philosophy: \"Choice…was at the root of Kierkegaard's theory. There can be no system of existence, only a system of ideas. From this he develops his thesis of 'Existence'… in which human beings considered as subjects not objects are the only real existence: the reflective as opposed to active nature being focused on the 'acts' of making perpetual decisions\" (PMM 314).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeing produced just after the war and subject to paper rationing, the plain dustwrappers are printed on the reverse of very colourful blue and yellow dustwrappers for \u003ci\u003eThe Grand Book of Girls\u003c\/i\u003e. A less complementary work it is hard to imagine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2122155\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55325812785529,"sku":"2122155","price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2122155.jpg?v=1749572372"},{"product_id":"zola-emile-germinal-a-realistic-novel","title":"ZOLA, Émile. Germinal. A Realistic Novel.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZOLA, Émile.\u003c\/strong\u003e Germinal. A Realistic Novel. \u003ci\u003eLondon: Vizetelly \u0026amp; Co.\u003c\/i\u003e 1885.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original brown cloth with paper label to spine, floral endpapers; pp. 464, 20 [publisher's catalogue]; marks to boards, a little bumped to extremities, label a little chipped and rubbed, very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst English edition\u003c\/strong\u003e, translated and published by Vizetelly not long before he was imprisoned for publishing Zola and other \"demoralising\" works. This novel is considered to be Zola's great contribution to literature. A rallying cry for social justice in its portrayal of the brutal lives of miners, it is both a landmark of realist literature and a powerful political statement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2122298\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55467257102713,"sku":"2122298","price":4000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2122298.jpg?v=1752489702"},{"product_id":"sultan-jahan-begum-of-bhopal-an-account-of-my-life-gohur-i-ikbal-translated-by-c-h-payne-with-map-and-illustr","title":"SULTAN JAHAN, Begum of Bhopal. An Account of my Life (Gohur-I-Ikbal) … translated by C. H. Payne … With Map and Illustrations.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSULTAN JAHAN, Begum of Bhopal.\u003c\/strong\u003e An Account of my Life (Gohur-I-Ikbal) … translated by C. H. Payne … With Map and Illustrations. \u003ci\u003eLondon: John Murray.\u003c\/i\u003e 1912.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original cloth, spine lettered and ruled in gilt, coat-of-arms in gilt on front cover; pp. xvi, 383, photogravure portrait-frontispiece with tissue guard, map in green and black, plates after photographs and paintings; extremities a touch worn, cloth a little marked, here and there a little spotted, otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVery rare first expanded edition of this autobiographical memoir by a progressive female Indian ruler.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe book had been published first in 1910; however, with only 302 pages; the translator's preface of the present edition being dated \u003ci\u003eBhopal, 1911.\u003c\/i\u003e A continuation of two volumes appeared in India in 1920 and 1922 respectively, covering the rest of the author's life. 'Sultan Kaikhusrau Jahan, Begum of Bhopal (1858-1930) ruled the Indian state of Bhopal, now part of Madhya Pradesh, from 1901 to 1926. She was the only surviving child of Nawab Sultan Shah Jahan Begum Sahiba by her first husband, General Nasir ud-Daula, Nawab Baqi Muhammad Khan Bahadur. Among her achievements as a progressive and reforming leader, are the founding of educational institutions and the introduction of free compulsory primary education, in 1918. She overhauled taxation, the army, the police, the judiciary and prisons, expanded agriculture, and improved public sanitation and health by means of widespread inoculation and vaccination programmes. She attended the Coronation of George V and Queen Mary at Westminster Abbey in 1911, and among her many awards and titles, Knight Grand Commander of the Order of the Star of India was conferred in 1910' (National Trust, \u003ci\u003eonline\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2122422\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56089741951353,"sku":"2122422","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2122422.jpg?v=1755680455"},{"product_id":"dole-nathan-haskell-editor-rubaiyat-of-omar-khayyam-english-french-german-italian-and-danish-translations-comp","title":"DOLE, Nathan Haskell ( editor ). Rubáiyát of Omar Khayyám. English, French, German, Italian, and Danish Translations Comparatively Arranged in Accordance with the Text of Edward Fitzgerald’s Version with Further Selections, Notes, Biographies, Bibliograp…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDOLE, Nathan Haskell (\u003ci\u003eeditor\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Rubáiyát of Omar Khayyám. English, French, German, Italian, and Danish Translations Comparatively Arranged in Accordance with the Text of Edward Fitzgerald’s Version with Further Selections, Notes, Biographies, Bibliographies, and Other Material. \u003ci\u003eBoston: L. C. Page and Company.\u003c\/i\u003e 1898.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo volumes, 8vo. Original cream cloth, ornamented and lettered in red and gilt, top edge gilt, others uncut; pp. [ii], clxxix, [i], 203, [1]; vi, [v], 208-655, [1], frontispiece to each volume and 15 further tissue-guarded plates; light spotting to bindings and endpapers, otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst Page and Company 'Multi-Variorum Edition' (polyglot), with extensive critical apparatus by the American translator and journalist Nathan Haskell Dole (1852-1935).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne of the more unusual Rubáiyát editions we encountered.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2122684\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56209070817657,"sku":"2122684","price":250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2122684.jpg?v=1758102577"}],"url":"https:\/\/sotherans.co.uk\/collections\/in-translation.oembed?page=2","provider":"Sotheran's","version":"1.0","type":"link"}