{"title":"German","description":null,"products":[{"product_id":"anon-schweiz-der-simplon","title":"ANON. Schweiz - Der Simplon.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANON.\u003c\/strong\u003e Schweiz - Der Simplon. Original lithograph with colour, published by Schweizerische Bundesbahnen (SBB), printed by Ateliers artistiques A. Denéréaz-Spengler \u0026amp; Co, Lausanne, Switzerland, 1918. 1030 x 640 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2095081\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29171725467682,"sku":"2095081","price":1850.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2095081.jpg?v=1774302324"},{"product_id":"baker-henry-beytrage-zu-nuzlichem-und-vergnugendum-gebrauch-under-verbesserung-des-microscopii","title":"BAKER, Henry. Beyträge zu nützlichem und vergnügendem Gebrauch und Verbesserung des Microscopii: in zwey Theilen … Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003e‘Animalcules’ Up Close\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBAKER, Henry.\u003c\/strong\u003e Beyträge zu nützlichem und vergnügendem Gebrauch und Verbesserung des Microscopii: in zwey Theilen … Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt. \u003ci\u003eAugsburg: Eberhard Klett.\u003c\/i\u003e 1754.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary \u003ci\u003ecarta rustica\u003c\/i\u003e, printed spine label; pp. [20], 576, [16 (index)], with large folding engraved frontispiece diagram and 16 folding engraved plates at end; typographic headpieces, woodcut tailpieces and initials; half of spine label wanting, boards somewhat worn, small split to upper joint; lightly browned throughout, a few small wormtracks to inner margin of final quire (not touching text); generally very good; printed ownership label of Joannis Antonii Josephi Scrinci to verso of title and ownership inscription ‘Scrinci’ to recto; early ownership inscription to title, deleted in ink with subsequent ink ownership inscription ‘Ad usum Adamti Voigt Sch. Piar. 1770’; remnant of ?nineteenth-century bookseller’s ticket to front pastedown.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst German edition of \u003ci\u003eEmployment for the Microscope\u003c\/i\u003e, first published in English in 1753 as a companion to his popular guide for amateur scientists \u003ci\u003eThe Microscope Made Easy\u003c\/i\u003e, our copy owned by a contemporary Bohemian professor of medicine, experimental chemistry, and physics.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMicroscopist, son-in-law of Daniel Defoe, and teacher of deaf people Henry Baker (1698–1774) won the Copley Medal of the Royal Society in 1744 for his microscopical observations on the crystallization of saline particles, to which much of the first part of this book is devoted. The second part is more concerned with microbiology and includes the first description of dinoflagellates, marine plankton here called ‘Animalcules which cause the Sparkling Light in Sea Water’. Known for his use of simple, easily understood language, Baker ‘had the rare gift of communicating his knowledge of, and above all his enthusiasm for, the microscope to others. This was what made his two books so widely popular’ (\u003ci\u003eDSB\u003c\/i\u003e I, 411).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBound as the frontispiece is an engraved advertisement for a microscope sold in Augsburg by Georg Friedrich Brander (1713–1783), a modified version of the microscope developed in London by John Cuff at the suggestion of Henry Baker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProvenance:\u003cbr\u003e1.  \u003cstrong\u003eFrom the library of Johann Anton Joseph (Jan Antonín Josef) Scrinci (1697–1773)\u003c\/strong\u003e, a Bohemian physician and university professor of medicine, as well as of experimental chemistry and physics at Prague’s Charles University. Born into an Italian family of master builders, Scrinci gained renown for identifying an outbreak of ergotism in northern Bohemia, a discovery that led to his appointment at Charles University in 1739.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs a full professor, he adopted a practical, demonstration-based scientific method in the manner of Boerhaave, making his lectures particularly popular with students. Twice rector of the university, he withdrew from teaching after the Prussian siege of Prague in 1758.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2.  1770 ownership inscription of Piarist Adam Voigt, librarian in Vienna; according to Abafi he was professor at the University of Vienna and custodian of the academic library and the imperial coin collection (\u003ci\u003eGeschichte der Freimaurerei in Österreich-Ungarn\u003c\/i\u003e IV, p. 318).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eVD18 10530770; Nissen ZBI 201; Wellcome II, p. 88.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2096050\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56230203294073,"sku":"2096050","price":850.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2096050a.jpg?v=1764934568"},{"product_id":"baker-henry-das-zum-gebrauch-leicht-gemachte-microscopium","title":"BAKER, Henry. Das zum Gebrauch leicht gemachte Microscopium.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBAKER, Henry.\u003c\/strong\u003e Das zum Gebrauch leicht gemachte Microscopium. \u003ci\u003eZurich: Heidegger\u003c\/i\u003e. 1756.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary speckled calf, spine with gilt tools; pp. 342 + 28, with \u003cstrong\u003e12 numbered folding plates, additional folding plate\u003c\/strong\u003e; label missing from spine, small inkstamp to ffep, occasional light foxing, very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecond German edition of \u003ci\u003eThe Microscope Made Easy\u003c\/i\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst published in 1743, this was a popular book on microscopy by one of Britain's leading experts. Henry Baker (1698-1774) won the Copley Medal of the Royal Society in 1744 for his microscopical observations on the crystallization of saline particles, which are included in the second part of this work. The first part covers the workings of microscopes, while second part contains descriptions of specimens such as seeds, hairs, insects, organisms that live in the mouth, sperm and blood. This edition also includes a detailed description of Baker's \"Universal Microscope\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNissen ZBI 201.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2096054\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55777162133881,"sku":"2096054","price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2096054.jpg?v=1774302219"},{"product_id":"dede-john-der-handel-des-russischen-reichs","title":"DEDE, John. Der Handel des Russischen Reichs.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003erussian trade - written in german by a briton\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDEDE, John.\u003c\/strong\u003e Der Handel des Russischen Reichs. \u003ci\u003eMitau and Leipzig, G. A. Reyher,\u003c\/i\u003e 1844.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary dark green calf, ornamented in gilt, spine lettered in gilt, inner dentelles ornamented in gilt, pink watered endpapers, all edges gilt; pp. [iv], 330, [2, errata], tables in the text; light wear to extremities, a little spotted in places; \u003ci\u003eprovenance\u003c\/i\u003e: duplicate from a Latvian library (1920s stamp), crossed out earlier German stamp of the Society for Antiquities of the Baltic Provinces of Russia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerty rare first edition\u003c\/strong\u003e of this picture of Russian economy, trade and manufacturing at the time, written by an English lecturer in Dorpat (Tartu, Estonia), who later wrote a book on the impact of the revolutions of 1848\/9 on the Austro-Hungarian economy and administration. In the preface he obliquely points out that he wanted to include more statistical tables and material but was stopped by 'important voices' (i.e. the Russian authorities).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDivided into six chapters the book opens with a geographical and statistic survey of the Empire, the national wealth, primary production, and industry. This is followed by the trade, the situation of the merchant class and their restrictions, ports, im- and export. The fifth chapter is on customs and tariffs, and the final one deals with trade companies, steam navigation, transport companies and trade agreements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eGoldsmiths'-Kress 33720.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2090885\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55380574273913,"sku":"2090885","price":800.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2090885.jpg?v=1774303816"},{"product_id":"deeters-m-g-einladung-zur-offentlichen-prufung-und-feierlichen-entlassung-im-hiesigen-gymnasium-am-21-und-27-juniu","title":"DEETERS, M[artin] G[ustav]. Einladung zur öffentlichen Prüfung und feierlichen Entlassung im hiesigen Gymnasium am 21. und 27. Junius zu den öffentlichen Prüfungen in der zweiten Kreis- oder Handelsschule am 28. und in der russischen Kreisschule am 30. J…","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eDaguerreotypes in Latvia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDEETERS, M[artin] G[ustav].\u003c\/strong\u003e Einladung zur öffentlichen Prüfung und feierlichen Entlassung im hiesigen Gymnasium am 21. und 27. Junius zu den öffentlichen Prüfungen in der zweiten Kreis- oder Handelsschule am 28. und in der russischen Kreisschule am 30. Junius. Vorrausgeschickt ist eine Abhandlung: Ueber das Daguerreotypiren. \u003ci\u003eRiga: Wilhem Ferdinand Häcker.\u003c\/i\u003e  1847.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Disbound as issued, green paper backstrip; pp. [2], 14; small portion excised from title, offsetting to inner margin of 2 pp., light spotting, small crease to lower corner of final leaf; otherwise a very good copy; contemporary blue ink stamp of Riga Municipal \u003ci\u003eReal-Bürgerschule\u003c\/i\u003e (i.e. the publishing institution) and manuscript shelflabel to title.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExtremely rare first edition of this early treatise on taking photos by applying Dauguerre’s method, written by and given as a public lecture at Riga schools for higher education in the Russian Empire. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeeters (1800–1877), a teacher of mathematics and physics at the Riga Gymnasium, opens with a short pre-history of photography from Della Porta to Niépce and touches upon colour theory and the theory of light before explaining Daguerre’s photochemical process in detail, including slightly later improvements of both the chemistry of the process, as well as the development of cameras, especially in relation to Austrian engineers, scientists, and inventors. The Munich artists and photographers Kobell and Steinheil are mentioned, as well as Talbot’s calotypes and the watchmaker Breguet’s invention of ‘printing’ his name inside the watches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaguerreotypes were invented by Louis Daguerre in Paris and introduced in 1839, and the first daguerreotypes were brought to Latvia in 1840 by Domenico de Robiani. Following Deeters’s treatise is a register of teachers at the Gymnasium in Riga – the oldest school in the Baltic states – where Deeters is listed as \u003ci\u003eOberlehrer\u003c\/i\u003e in physics and algebra; teachers are also listed for the Catharinäum – the first school in Riga to offer Russian-language instruction – and the city’s business school. This essay was published as a lecture accompanying the public examinations of two Riga schools; ZDB states that there appeared single issues of these examinations annually from 1827 to 1847.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds a single copy, at Princeton; not on Library Hub.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2091459\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41596555722775,"sku":"2091459","price":750.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2091459_4191511c-b2a5-4b1d-95b0-678665ed2639.jpg?v=1789024963"},{"product_id":"diepenbeke-abraham-van-redop-den-kopff-gegen-der-mauer-rechts","title":"DIEPENBEKE, Abraham van. Redop den Kopff gegen der Mauer Rechts.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDIEPENBEKE, Abraham van.\u003c\/strong\u003e Redop den Kopff gegen der Mauer Rechts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginal engraving for 'La Methode Nouvelle pour Dresser les Chevaux Invente par Guillaume Duc de Newcastle', pl.34, first German edition published by Johann Michael Sporlin for Zieger and Lehmann, Nuremberg, 1700. 300 x 360 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDIEPENBEKE, Abraham van. \u003cstrong\u003eRedop den Kopff gegen der Mauer Rechts.\u003c\/strong\u003e Original engraving for 'La Methode Nouvelle pour Dresser les Chevaux Invente par Guillaume Duc de Newcastle', pl.34, first German edition published by Johann Michael Sporlin for Zieger and Lehmann, Nuremberg, 1700. 300 x 360 mm.  \u003cstrong\u003e£435\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2020198\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55389075308921,"sku":"2020198","price":435.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2020198.jpg?v=1774348040"},{"product_id":"geiger-hans-a-typed-postcard-signed-h-geiger-tubingen-24th-december-1929-n","title":"GEIGER, Hans. A typed postcard, signed H. Geiger, Tübingen, 24th December 1929.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGEIGER, Hans.\u003c\/strong\u003e A typed postcard, signed H. Geiger, Tübingen, 24th December 1929.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA personal postcard, typed address to recto with the inkstamps of the \"Physikalisches Institut Universität Tübingen\", Tübingen postal cancel, typed to verso and signed in a clear hand, writing in a clerical hand to the verso, in very good condition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiger is known for such technical achievements as the Geiger-Marsden experiment and the Geiger counter. In October, 1929, he accepted a position at the University of Tübingen, both as professor of physics and director of the physics research institute. While there, he considerably improved the counter that bears his name, developments that were to lead to the discovery of cosmic-ray showers. This postcard, sent by Geiger from Tübingen to the business firm K. Selmayr, orders \"eine Grundserie von Kristall-Gitter-Modellen mit 30 mm Kugeln\" (a basic series of crystal-lattice models with 30mm spheres\").\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e334389\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16385632141346,"sku":"334389","price":1600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/334389.jpg?v=1774348456"},{"product_id":"kerber-ottmar-von-bramante-zu-lukas-von-hildebrandt","title":"KERBER, Ottmar. Von Bramante Zu Lukas Von Hildebrandt.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKERBER, Ottmar.\u003c\/strong\u003e Von Bramante Zu Lukas Von Hildebrandt. \u003cem\u003eStuttgart: W Kohlhammer, 1947.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e4to. Original cream cloth- backed paper-covered baords, vignette of dome to upper board, black lettering and rules to spine; pp. 182, illsutrated throughout; binding a little dulled, very good.\u003cbr\u003eFirst edition.Von Hildebrandt (1668-1748) was an Austrian architect whose work had a profound influence upon the architecture of the whole Habsburg Empire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003e#104261\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55389154673017,"sku":"104261","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/104261.jpg?v=1787059956"},{"product_id":"breuhaus-fritz-august-das-haus-eines-kunstfreundes","title":"KOCH, Alexander; [Fritz August BREUHAUS]. Das Haus Eines Kunstfreundes.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eDesigned by the Architect of the \u003ci\u003eHindenburg\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKOCH, Alexander; [Fritz August BREUHAUS].\u003c\/strong\u003e Das Haus Eines Kunstfreundes. \u003ci\u003eDarmstadt: Verlagsanstalt Alexander Koch\u003c\/i\u003e. 1926.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio. Publisher’s original decorative beige cloth, upper board decorated to a geometric design, spine and upper board lettered in brown; pp. [24], 15, [1], 146 pp. photographic plates (of which some in colour), [6], additional photographic plate facing Koch’s introduction; foxing to first few leaves; else a very good copy; Christmas gift inscription (‘Weihnachten 1939 …’) to half-title, ink stamp of the State Scientific Library of Zvolen, Slovakia to title (not before 1954).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst edition, lavishly illustrated, of this work on the house built by the architect Fritz August Breuhaus (1883–1960) for editor and publisher Alexander Koch (1860–1939), a leading figure in the decorative arts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis monograph takes its name from Koch’s 1901 architectural competition for the design of a \u003ci\u003eHaus eines Kunstfreundes\u003c\/i\u003e (House for an Art Lover), advertised in his prominent monthly design and architectural magazine \u003ci\u003eZeitschrift für Innendekoration\u003c\/i\u003e. It is for this competition that Charles Rennie Mackintosh submitted incomplete plans for a magnificent Art Nouveau building, later reconstructed in Glasgow from Mackintosh’s designs between 1989 and 1996; he received a prize despite having been officially disqualified due to unfinished drawings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘Koch’s journals promoted and were supported by the avant-garde fine and decorative art and architecture movement at the Darmstadt Artists’ Colony on the Mathildenhöhe, established in 1898 under the patronage of Duke Ernst Ludwig of Hessen. It is thought that the Mathildenhöhe may have been the site envisaged for the House for an Art Lover, should a design ever have been selected for construction, and that behind the competition’s notional client was Koch himself, revealed in the provision in the competition conditions of bedrooms and living rooms for specific family members on the first floor of the house’ (University of Glasgow, \u003ci\u003eonline\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eDas Haus eines Kunstfreundes\u003c\/i\u003e comprises an introduction by Koch celebrating the ‘creative joy’ present in all features of his new home and how it fits with the artwork and crafts he had collected over the course of decades; there follows a piece on the house by the visual artist Kuno von Hardenberg, founder of the Hessian bibliophiles’ society in 1918 (Gesellschaft Hessischer Bücherfreunde), and an afterword by Breuhaus, the architect. Koch’s house in Darmstadt was destroyed in 1944.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBreuhaus went on to become a major interwar architect, his most famous work being the interior passenger spaces of the zeppelin \u003ci\u003eHindenburg\u003c\/i\u003e, the largest airship ever built. Launched as a Nazi propaganda vessel in March 1936, it notoriously burst into flames on 6 May 1937 in an attempt to land at Lakehurst Naval Air Station in New Jersey in what is now known as the Hindenburg Disaster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2090468\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39769742376983,"sku":"2090468","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2090468_c8fb759d-f513-4cea-8380-5776f98979ab.jpg?v=1787823114"},{"product_id":"liebig-cards-advertising-trade-cards-for-liebigs-extract-of-meat-showing-different-architectural-styles-including-egyp-1","title":"LIEBIG CARDS Advertising trade cards for Liebig's Extract of Meat showing different architectural styles including Egyptian, Greek, Renaissance and Roman.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLIEBIG CARDS\u003c\/strong\u003e Advertising trade cards for Liebig's Extract of Meat showing different architectural styles including Egyptian, Greek, Renaissance and Roman.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginal Liebig cards, printed by Seihe Ruckseite, Germany, c.1950. Displayed in a mount 410 x 370 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2051512\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55389159391609,"sku":"2051512","price":30.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2051512.jpg?v=1774345326"},{"product_id":"mukanow-sabit-karaganda","title":"MUKANOW, Sabit. Karaganda.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMUKANOW, Sabit.\u003c\/strong\u003e Karaganda. \u003ci\u003e[Tallin: \"Oktoober\"] for Foreign Language Publishing House in Moscow,\u003c\/i\u003e 1954.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Illustrated self-wrappers; pp. 22, [2], highly illustrated throughout; rather well preserved; \u003ci\u003eprovenance\u003c\/i\u003e: Estonian library stamp inside front cover, withdrawn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition, one of 5000 copies printed.\u003c\/strong\u003e This is the German-language celebration of the new Karaganda, relocated after rich coal deposits had been dicovered and exploited by slave labour. The author, sometimes transliterated as Mukanov, was a Kazakh novellist and poet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2094475\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385455526265,"sku":"2094475","price":300.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2094475.jpg?v=1768317816"},{"product_id":"nogales-rafael-de-vier-jahre-unter-dem-halbmond-erinnerungen-aus-dem-weltkriege","title":"NOGALES, Rafael de. Vier Jahre unter dem Halbmond. Erinnerungen aus dem Weltkriege.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNOGALES, Rafael de.\u003c\/strong\u003e Vier Jahre unter dem Halbmond. Erinnerungen aus dem Weltkriege. \u003ci\u003eBerlin: Reimar Hobbing.\u003c\/i\u003e [1925].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original red cloth, lettered in black, with illustrated dust-wrappers; pp. 255, highly illustrated with plates after photographs, folding map, printed in red and black; fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst German edition\u003c\/strong\u003e of this personal account of Turkey during the First World War, well-illustrated and with the fine wrappers designed and signed in print by Hans Anton Aschenborn, poet, book illustrator and painter of mainly South African animals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRafael Inchauspe Méndez, known as Rafael de Nogales Méndez was a Venezuelan soldier who fought in several armies almost world-wide, including this one, the First World War, where he observed atrocities against religious and ethnic minorities in Anatolia. Later he joined the Nicaraguan revolutionary Augusto César Sandino. It is reported that De Nogales and T. E. Lawrence encountered each other; without, however, exchanging a single word.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2084307\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385485672825,"sku":"2084307","price":200.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2084307.jpg?v=1751031266"},{"product_id":"przibram-walter-versuch-einer-darstellung-der-empfindungen","title":"PRZIBRAM, Walter. Versuch einer Darstellung der Empfindungen.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePRZIBRAM, Walter.\u003c\/strong\u003e Versuch einer Darstellung der Empfindungen. \u003ci\u003eVienna, Alfred Hölder,\u003c\/i\u003e 1898.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Contemporary half morocco over boards, spine lettered in gilt, original front wrapper bound in; pp. 28, five folding tables; light marking to boards, a little tightly bound, otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the very rare pothumously published \u003ci\u003eEssay on the Explanation of the Senses\u003c\/i\u003e, an attempt to get to grips in a scientific and quantitative way with the senses of touch, taste, vision and hearing, their components such as colours, bitter or sweet, high or low pitch, all visualised in three-dimensional space and dealt with in an arithmetical way. The author, who died before the publication of this work, discusses as well the relation between linguistic expression and the actual physicality of a sensation. Synaesthetic correlations, oppositions of qualities, analogies between different senses, and the interaction of simultaneous stimuli of different senses are all dealt with in depth and with references to Helmholtz, Ernst Mach, Chevreul, and Herbert Spencer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNo copy could be traced in either Britain or North America.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2095376\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55380584530297,"sku":"2095376","price":500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2095376.jpg?v=1611148054"},{"product_id":"riga-album-riga-cover-title","title":"RIGA - Album Riga [ cover title ].","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRIGA -\u003c\/strong\u003e Album Riga [\u003ci\u003ecover title\u003ci\u003e]. \u003ci\u003eRiga, C. Schulz,\u003c\/i\u003e [1880s].\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConcertina-folded photographic album (oblong small 8vo) with 16 original photos mounted on carton, publisher's captions in ink in German, cloth joints, extending to a length of 330 cm (height 9 cm) and folding back into the original grey cloth folder, covers ornamented in blind, lettering and coat-of-arms in gilt on upper boards; these a little rubbed; a few joints repaired, internally only occasional light spotting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe album opens with two double-page panoramas, before detailing mainly the commercial architecture of the 19th century, as well as the theatres and the busy harbour. The city of Riga was an important Baltic trading place, now the capital of Latvia, with a population composed of mainly Germans, Jews and Russians. 'Carl Anton Schulz was born February 21, 1831 (d. 1884) and was schooled as an artist. His sons also joined him in his photography business - Oskar, with a studio in Libau ..., Arthur, in Dorpat (Tartu, Estonia); and Eduard in Riga - the pictures of scenes of Riga from the late 19th and early 20th century attributed to C. Schulz's studio were taken by Eduard. Their photographic atelier exhibited at the Exposition Universelle of 1900 in Paris, and at the 700th anniversary of Riga exposition in 1901' (\u003ci\u003eCenter for Baltic Heritage\u003c\/i\u003e, online).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2088030\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53503958221177,"sku":"2088030","price":800.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2088030.jpg?v=1575807506"},{"product_id":"sprotte-franz-erinnerungen-an-meine-palastinareise-im-jahre-1886-2-aufl-mit-illustrationen-von-nazareth-und-bethle","title":"SPROTTE, Franz. Erinnerungen an meine Palästinareise im Jahre 1886. 2. Aufl. mit Illustrationen von Nazareth und Bethlehem.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPROTTE, Franz.\u003c\/strong\u003e Erinnerungen an meine Palästinareise im Jahre 1886. 2. Aufl. mit Illustrationen von Nazareth und Bethlehem. \u003ci\u003eBreslau\/Wroclaw: Görlich \u0026amp; Coch.\u003c\/i\u003e 1889.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Original printed wrappers; pp. x, [2], 27, two wood-engravings in the text; wrappers a little spotted and with one repaired marginal tear, internally a little brown-spotted, \u003cstrong\u003eunopened\u003c\/strong\u003e; contemporary stamp of a Ruthenian Catholic seminary on title.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecond edition of a rare German narrative of a journey to the Holy Land, published in Silesia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNo edition in COPAC.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2094476\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56052291436921,"sku":"2094476","price":100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2094476.jpg?v=1774302382"},{"product_id":"the-art-service-department-union-of-chinese-artists-paper-cuts-of-chien-an-hopei-province","title":"[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS]. Paper-Cuts of Chien An, Hopei Province.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS].\u003c\/strong\u003e Paper-Cuts of Chien An, Hopei Province. [\u003ci\u003eBeijing, Distributed by Guozi Shudian,\u003c\/i\u003e 1956].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e23 mounted and hand-coloured paper-cuts, each protected with a glassine sheet, plates measuring 227 by 158 mm, together with 5-page booklet on Chinese paper-cuts in general (light trace of humidity to gutter of title) and one with 3 pages detailing the paper-cuts from Chien An (text in Chinese, English, French and German), all housed in the original publisher's folder of patterned boards, cloth-covered edges, bone pegs and textile ties; overall in very good condition with the colours surprisingly fresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2090846\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385458147705,"sku":"2090846","price":400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2090846.jpg?v=1774303915"},{"product_id":"the-art-service-department-union-of-chinese-artists-paper-cuts-of-weihsien-hopei-province","title":"[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS]. Paper-Cuts of Weihsien, Hopei Province.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[THE ART SERVICE DEPARTMENT, UNION OF CHINESE ARTISTS].\u003c\/strong\u003e Paper-Cuts of Weihsien, Hopei Province. [\u003ci\u003eBeijing, Distributed by Guozi Shudian.\u003c\/i\u003e 1956].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e22 mounted and hand-coloured paper-cuts, each protected with a glassine sheet, plates measuring 227 by 158 mm, together with 5-page booklet on Chinese paper-cuts in general and one with 3 pages detailing the paper-cuts from Weihsin (text in Chinese, English, French and German), all housed in the original publishers folder of patterned boards, cloth-covered edges, bone pegs and textile ties; overall in very good condition with the colours surprisingly fresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaper-cutting is one of the oldest and most popular folk arts in China, and can be geographically divided into southern and northern styles, represented here by examples from Hebei Province.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2090840\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55385485934969,"sku":"2090840","price":400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2090840.jpg?v=1751031277"},{"product_id":"uecker-gunther-aquarelle-sibirien-mongolei-mit-texten-von-boris-pilnjak-ausgewahlt-und-aus-dem-russischen-ubersetzt","title":"UECKER, Günther. Aquarelle Sibirien Mongolei. Mit Texten von Boris Pilnjak. Ausgewählt und aus dem Russischen übersetzt von Felix Philipp Ingold.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUECKER, Günther.\u003c\/strong\u003e Aquarelle Sibirien Mongolei. Mit Texten von Boris Pilnjak. Ausgewählt und aus dem Russischen übersetzt von Felix Philipp Ingold. \u003ci\u003e[St. Gallen]: Erker,\u003c\/i\u003e [1988].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOblong 8vo. Original white cloth with illustrated dust-wrappers; pp. 182, [2], numerous reproductions of watercolours in original size; a very good  copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition, presentation copy with long authorial inscription to half-title in pencil.\u003c\/strong\u003e Based on Uecker's train journey through Siberia and Mongolia, this scarce artist's book unites watercolours with texts by Boris Pilniak, in Russian and German.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2093196\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56238665335161,"sku":"2093196","price":200.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2093196.jpg?v=1576172929"},{"product_id":"von-komorowicz-maurice-vulkanologische-studien-auf-eingen-inseln-des-atlantischen-oceans","title":"VON KOMOROWICZ, Maurice. Vulkanologische Studien auf eingen inseln des Atlantischen Oceans.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVON KOMOROWICZ, Maurice.\u003c\/strong\u003e Vulkanologische Studien auf eingen inseln des Atlantischen Oceans. \u003ci\u003eStuttgart: E. Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung Nägele \u0026amp; Dr Sporesser.\u003c\/i\u003e 1912.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Original paper wrapper, printed in black ink; pp. xvi + 189 + [3], frontispice, 100 fig.\/phot. partly on fold-out plts. or on plates of stiff paper, 7 folding coloured plates. with reproductions of oil-paintings by Cécile von Komorowicz; margins of title page dulled,wrapper a little chipped to edges, very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst edition. Text in German. Mainly dealing with Icelandic volcanoes and dramatically illustrated, this is a fascinating work of vulcanology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2101267\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":16538776633378,"sku":"2101267","price":225.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2101267.jpg?v=1575445341"},{"product_id":"herbert-bayer-herbert-bayer-die-berliner-jahre-werbegrafik-1928-1939","title":"[HERBERT BAYER]. Herbert Bayer: Die Berliner Jahre - Werbegrafik 1928-1938.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[HERBERT BAYER].\u003c\/strong\u003e Herbert Bayer: Die Berliner Jahre - Werbegrafik 1928-1938. \u003ci\u003eBerlin: Patrick Rössler \u0026amp; Bauhaus Archiv, 2013.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. (297 x 210 mm). Pictorial card wrappers with flaps; pp. 97, [1], illustrated throughout in colour and b\/w; new.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCatalogue of the exhibition \u003ci\u003eHerbert Bayer. Commercial Graphics, 1928-1938\u003c\/i\u003e held at the Bauhaus Archiv in Berlin from November 2013 to February 2014.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBayer was one of the most creative commercial graphic artists of his period, and was decades ahead of it stylistically. After leaving the Bauhaus in Dessau in 1928, Herbert Bayer continued in Berlin to pursue the principles of modern graphic art developed at the Bauhaus.Prior to his emigration to the USA in 1938, he had created hundreds of posters, title pages for books and journals, commercial adverts and brochures. His clients included companies from the consumer goods industry and publishers, as well as state and semi-state institutions. Seventy-five years after he emigrated, this exhibition offers a critical and comprehensive view of Herbert Bayer’s work from 1928 to 1938. The exhibition has been organized in collaboration with guest curator Prof. Patrick Rössler of the Universität Erfurt and is part of the Berlin Theme Year 2013 ‘Diversity Destroyed – Berlin during National Socialism’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2078894\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55389021274489,"sku":"2078894","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2078894.jpg?v=1575445408"},{"product_id":"basiner-theodor-friedrich-julius-naturwissenschaftliche-reise-durch-die-kirgisensteppe-nach-chiwa","title":"BASINER, Theodor Friedrich Julius. Naturwissenschaftliche Reise durch die Kirgisensteppe nach Chiwa.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eEyewitness Account of the Khanate of Khiva\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBASINER, Theodor Friedrich Julius.\u003c\/strong\u003e Naturwissenschaftliche Reise durch die Kirgisensteppe nach Chiwa. \u003ci\u003eSt Petersburg: The Imperial Academy of Science\u003c\/i\u003e. 1848.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary half calf with marbled sides, spine decorated and lettered  in blind, edges sprinkled blue; pp. [6], xv, [1 (blank)], 379, [1 (blank)]; lithographic portrait frontispiece by H. Schmid after E. Hau, printed by K. Pohl, 3 lithographic plates after W. Pape et al., double-page lithographic plan of Khiva, and one hand-coloured lithographic folding map; extremities a little rubbed and bumped, lightly browned, one plate trimmed touching caption, folding map lightly browned and with short, skilfully repaired tears, internally a very good copy; presentation inscription to August Nöschel to front flyleaf; annotations (by Nöschel?) to upper pastedown in ink and to text in pencil; inkstamp of Olga Ahnger to front free endpaper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition, scarce in commerce, of this eyewitness account of the Russian expedition from Orenburg across the Great Steppe to Uzbekistan.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBasiner’s \u003ci\u003eNaturwissenschaftliche Reise\u003c\/i\u003e was published as the fifteenth volume of the scholarly periodical \u003ci\u003eBeiträge zur Kenntnis des Russischen Reiches und der angrenzenden Länder Asiens\u003c\/i\u003e. His account describes the city of Khiva in western Uzbekistan – known for its inner town, Itchan Kala, which is surrounded by ten-metre brick walls and is now a UNESCO World Heritage site – and the surrounding region. Khiva was a major trading hub along the Silk Road and was historically the ‘last resting-place of caravans before crossing the desert to Iran’ (UNESCO, \u003ci\u003eonline\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBotanist Theodor Basiner (1816–1862) was born in Tartu (present-day Estonia) and studied at the Imperial University of Dorpat between 1836 and 1840; he was subsequently a conservator at St Petersburg’s Botanical Garden and became its librarian in 1845. Between 1842 and 1843 he was a member of Grigory Danilewsky’s Russian Expedition of 1842, in which Danilewsky and his men, under the orders of Tsar Nicholas I, crossed the Kazakh (Kirghiz) Steppe to the Khanate of Khiva to stabilise relations with the Khan, survey unmapped areas of Central Asia, and guarantee the release of captured Russian slaves. This expedition was a follow-up to the failed Khivan campaign of 1839–40, a Russian attempt to conquer the Khanate of Khiva (in which Vasily Perovsky and his men were forced to turn back halfway after losing most of their camels).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBasiner describes the progress of the expedition itself in the first part of the work, and the second half gives a description of the Khanate of Khiva. His \u003ci\u003eNaturwissenschaftliche Reise\u003c\/i\u003e contains one of the earliest detailed maps of the Aral Sea and the Khanate of Khiva, preceding the Aral Sea maps of both Yakov Khanikoff (1851) and Alexey Butakov (1853).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: presented by the author to Estonian physicist August Nöschel (1809–1877); the scattered annotations to the text in pencil may be in his hand. Nöschel studied at the University of Tartu, Estonia’s national university, from 1828 to 1833, and taught physics in Tartu from 1840 to 1841. He wrote on the Caucasus, examined the geology and hydrography of Orenburg, and died in Tbilisi on his last journey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eYakushi (3rd ed.) B153 for the modern reprint only.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2110601\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55560747090297,"sku":"2110601","price":3000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2110601e.jpg?v=1789110567"},{"product_id":"czarnocki-s-charnotskii-geologicheskiia-izledovaniia-kubanskago-neftenosnago-raiona-geologische-forschungen-im","title":"CZARNOCKI, S. [CHARNOTSKII]. Geologicheskiia izledovaniia Kubanskago neftenosnago raiona ... Geologische Forschungen im Erdölgebiet von Kuban. Blätter: Majkop und Prusskaja-Dagestanskaja.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCZARNOCKI, S. [CHARNOTSKII].\u003c\/strong\u003e Geologicheskiia izledovaniia Kubanskago neftenosnago raiona ... Geologische Forschungen im Erdölgebiet von Kuban. Blätter: Majkop und Prusskaja-Dagestanskaja. \u003ci\u003eSaint Petersburg, [Stasiulevich] for the Commission of the Geological Committee,\u003c\/i\u003e 1911.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarge 4to. Original printed wrappers; pp. iv, 80, [4, list of publications printed on blue paper, two large folding geological maps in colour-lithography (850 x 690mm); wrappers with minor flaws and faint stamp with number in ink on the front; internally - apart from one marginal tear to a map - remarkably fresh and clean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVery rare first edition\u003c\/strong\u003e of the results of the geological survey and prospecting campaign for oil in Southern Russia, Maikop and Kuban, as well as in Dagestan. This publication, issue 65 of the new series of \u003ci\u003eTrudy geologicheskago komiteta\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eWorks of the Geological Committee\u003c\/i\u003e), announces the discovery of the extensive underground oil reserves of the Maikop area, which transformed the entire region and economic structure of Russia. When the German army during WWII was advancing towards the Caucasus, the Soviets set the oil fields ablaze, which interrupted the German petrol supply. Maikop (or Maykop) is still one of the more important areas of oil extraction in the region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2110613\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55239000883577,"sku":"2110613","price":800.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2110613.jpg?v=1619087652"},{"product_id":"trematore-severino-1895-1940-der-gardasee-lake-garda-italy","title":"TREMATORE, Severino (1895-1940). Der Gardasee - Lake Garda - Italy.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTREMATORE, Severino (1895-1940).\u003c\/strong\u003e Der Gardasee - Lake Garda - Italy. Original lithograph with colour, linen backed, printed by Barabino \u0026amp; Graeve, Genova, published by ENIT - FS, 1924. 1000 x 690 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2111883\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40281801785367,"sku":"2111883","price":3150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2111883.jpg?v=1634637708"},{"product_id":"anon-hotel-montana-luzern","title":"ANON. Hotel Montana, Luzern.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANON.\u003c\/strong\u003e Hotel Montana, Luzern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginal hotel luggage label, c.1950. 110 x 75 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2115916\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40450958753815,"sku":"2115916","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2115916.jpg?v=1670333667"},{"product_id":"rein-helga-author-and-illustrator-knopfchen-will-reisen-1930s-manuscript-german-juvenile","title":"MANUSCRIPT JUVENILE - REIN, Helga (author and illustrator). Knöpfchen will reisen [Little Button Wants to Travel - 1930s' manuscript German juvenile].","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003ewatercolour manuscript\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMANUSCRIPT JUVENILE - REIN, Helga (author and illustrator).\u003c\/strong\u003e Knöpfchen will reisen [Little Button Wants to Travel - 1930s' manuscript German juvenile]. No imprint or date, circa 1930.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLandscape 12mo. (12.5 x 10.5cm); original white parchment backed florally printed 1930s card covers, handsewn, edges untrimmed; pp. [12]; with 10 delightful handcoloured original pen-and-ink illustrations of the gnome character Button on his travels, with text in manuscript calligraphy beneath; a very nice copy with light dusting to covers, with bruise to lower upper forecorner, a vertical crease to lower cover and also to 2 final leaves, but otherwise very clean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA delightful, and very accomplished, unique, and apparently unpublished, manuscript children's book, in German, completed to professional standards of illustration, about a little gnome called \"Button\" who sets off to travel the world by various means of transport: a toy train, sailing boat, motor car, and aeroplane but, after an alarming avdenture, returns to his little toadstool home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2116396\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40581801771031,"sku":"2116396","price":650.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2116396.jpg?v=1774291380"},{"product_id":"gail-wilhelm-erinnerungen-aus-spanien-nach-der-natur-und-auf-stein-gezeichnete-skizzen-aus-dem-leben-in-den-provinze","title":"GAIL, Wilhelm. Erinnerungen aus Spanien. Nach der Natur und auf Stein gezeichnete Skizzen aus dem Leben in den Provinzen Catalonien, Valencia, Andalusien, Granada und Castilien. Mit Fragmenten maurischer und altspanischer Architectur und Veduten. Nebst e…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGAIL, Wilhelm.\u003c\/strong\u003e Erinnerungen aus Spanien. Nach der Natur und auf Stein gezeichnete Skizzen aus dem Leben in den Provinzen Catalonien, Valencia, Andalusien, Granada und Castilien. Mit Fragmenten maurischer und altspanischer Architectur und Veduten. Nebst erläuternden Auszügen aus dem Tagebuche der Herausgebers. [\u003ci\u003eMunich: no publisher or printer.\u003c\/i\u003e 1837].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImperial folio (c. 46 x 35 cm). Contemporary half-morocco over glazed paper-covered boards, spine ruled, and front cover lettered in gilt, lithographic front wrapper bound in; pp. [2], viii, 8; tinted lithographic presentation plate, 30 tinted lithographic plates, lithographic vignettes on title-page and in the text; front cover with old restoration to covering-paper, a little fading around the edges of the boards, apart from occasional spotting, internally very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSole edition of this magnificent plate book on Spain\u003c\/strong\u003e, dligently drawn by the Munich painter Wilhelm Gail. The first 20 plates depict scenery and architecure, whereas the final ten plates illustrate a bullfight from beginning to end in Sevilla. - The dedication plate to the Crown Prince of Prussia is not found in other copies. Probably the personalized copy of Friedrich Wilhelm, King of Prussia from 1840 to 1861. As a draughtsman he was interested in both architecture and landscape gardening and was a patron of several great German artists, including the architect Karl Friedrich Schinkel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003ePalau 96, 533; Lipperheide Jc 22.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2117969\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55197900013945,"sku":"2117969","price":2750.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/products\/2117969.jpg?v=1687178327"},{"product_id":"baselitz-georg-werkverzeichnis-der-druckgrafik-1963-1982-n","title":"BASELITZ, Georg. Werkverzeichnis der Druckgrafik 1963-1982.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBASELITZ, Georg.\u003c\/strong\u003e Werkverzeichnis der Druckgrafik 1963-1982. \u003ci\u003eBerlin: Gachnang \u0026amp; Springer\u003c\/i\u003e. 1983.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo vols, folio. Original brown cloth boards with lettering to spine and abstract illustration to cover with the original illustrated dust jackets, housed in card slipcase pp. I: [6], 7-229, [1]; II: [6], 7-265, [3]; a little rubbing to bottom and head of spine of dust jackets; otherwise near fine copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition, both volumes signed by the artist.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis two-volume set of large-format hardbacks, published by Gachnang \u0026amp; Springer in Berlin in 1983, constitutes the catalogue raisonné of Georg Baselitz’s graphic work from 1963 to 1982. Baselitz, one of the most influential Post-War artists, embraced the Abstract Expressionism condemned by the Nazis while placing the human figure at the centre of his practice. In the late 1960s he developed his celebrated strategy of inversion, portraying his subjects upside down - at once a means of slowing down his own process of composition, a deliberate act against conventional order, and a device to deepen the viewer’s apprehension of the essence of the work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs Baselitz himself recalled: \u003ci\u003e“I was born into a destroyed order, a destroyed landscape, a destroyed people, a destroyed society. And I didn’t want to re-establish an order: I had seen enough of so-called order. I was forced to question everything, to be ‘naive’, to start again”.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120525\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55870183833977,"sku":"2120525","price":395.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120525.jpg?v=1732118670"},{"product_id":"becher-bernhard-and-hilla-becher-anonyme-skulpturen-a-typology-of-technical-constructions","title":"BECHER, Bernhard, and Hilla BECHER. Anonyme Skulpturen: A Typology of Technical Constructions.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eThe ‘Anonymous Sculptures’ of Postwar Europe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBECHER, Bernhard, \u003ci\u003eand\u003ci\u003e Hilla BECHER.\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Anonyme Skulpturen: A Typology of Technical Constructions. \u003ci\u003eNew York: Wittenborn and Co.\u003c\/i\u003e 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Original blue cloth, lettered in white to front cover and spine, in photoillustrated dust-jacket; pp. [216], with black-and-white photographic illustrations throughout; text in German, English, and French; jacket with small chips and short closed tears to edges, and head of spine repaired with archival tape to reverse; a fine copy in a very good jacket.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition, first impression of this pioneering work on the sculptural aspect of industrial architecture.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the first photobook of the German photographers Bernhard and Hilla Becher, documenting the sculptural forms of post-war industrial architecture across Great Britain, France, Belgium, the Netherlands, and Germany. These architectural forms embodied utility and function rather than aesthetics. The Bechers referred to these subjects as ‘anonymous sculptures’, underlining the sense of loss and melancholy they provoke and the physical beauty of industrial architecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerhaps unsurprisingly, the Bechers received the Golden Lion from the 1990 Venice Biennale for sculpture – not photography.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2120872\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55170476114297,"sku":"2120872","price":1750.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2120872_a7ceea93-37d9-4520-b44f-e29b91ef066f.jpg?v=1787056096"},{"product_id":"dole-nathan-haskell-editor-rubaiyat-of-omar-khayyam-english-french-german-italian-and-danish-translations-comp","title":"DOLE, Nathan Haskell ( editor ). Rubáiyát of Omar Khayyám. English, French, German, Italian, and Danish Translations Comparatively Arranged in Accordance with the Text of Edward Fitzgerald’s Version with Further Selections, Notes, Biographies, Bibliograp…","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDOLE, Nathan Haskell (\u003ci\u003eeditor\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Rubáiyát of Omar Khayyám. English, French, German, Italian, and Danish Translations Comparatively Arranged in Accordance with the Text of Edward Fitzgerald’s Version with Further Selections, Notes, Biographies, Bibliographies, and Other Material. \u003ci\u003eBoston: L. C. Page and Company.\u003c\/i\u003e 1898.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo volumes, 8vo. Original cream cloth, ornamented and lettered in red and gilt, top edge gilt, others uncut; pp. [ii], clxxix, [i], 203, [1]; vi, [v], 208-655, [1], frontispiece to each volume and 15 further tissue-guarded plates; light spotting to bindings and endpapers, otherwise very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst Page and Company 'Multi-Variorum Edition' (polyglot), with extensive critical apparatus by the American translator and journalist Nathan Haskell Dole (1852-1935).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne of the more unusual Rubáiyát editions we encountered.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2122684\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56209070817657,"sku":"2122684","price":250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2122684.jpg?v=1758102577"},{"product_id":"storch-heinrich-statistische-ubersicht-der-statthalterschaften-des-russischen-reichs-nach-ihren-merkwurdigsten-kulturverhaltnissen-in-tabellen","title":"STORCH, Heinrich. Statistische Übersicht der Statthalterschaften des Russischen Reichs nach ihren merkwürdigsten Kulturverhältnissen in Tabellen.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTORCH, Heinrich.\u003c\/strong\u003e Statistische Übersicht der Statthalterschaften des Russischen Reichs nach ihren merkwürdigsten Kulturverhältnissen in Tabellen. \u003ci\u003eRiga: Johann Friedrich Hartknoch.\u003c\/i\u003e 1795.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarge 4to. Contemporary half-calf over drab board, spine with raised bands and with gilt-stamped lettering-piece, compartments ornamented in gilt, marbled paste-downs, red cotton bookmark; pp. [6], vi, 131, large allegorical vignette engraved by Meno Haas in Berlin to title-page; only very light rubbing to extremities, title-page a little spotted, otherwise very good; near-contemporary oval red collector's stamp of R. Gr. V. Veltheim, member of the landowning noble family from the Braunschweig region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRare first edition of one of the best-informed economic statistics of the Russian Empire, its production and trade. Heinrich Friedrich von Storch (1766-1835), a Russian economist of German descent, launched a statistical project to document the state of affairs of the entire Russian Empire and was tutor the sons of Tsar Alexander I in political economy. Here he gives town-by-town information on the male inhabitants, number of churches, houses (wooden and of stone), manufacturing and export. For example, Tula, the oldest industrial centre of Russia, had already two iron works with blast furnaces and more than 600 metal working businesses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2124923\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57009507205497,"sku":"2124923","price":750.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2124923_914130cf-bc5c-49cd-8cee-c74613f818aa.jpg?v=1787055086"},{"product_id":"fugger-wolfgang-ein-nutzlich-und-wolgegrundt-formular-manncherley-schoner-schriefften-als-teutscher-lateinischer-griechischer-unnd-hebrayscher-buchstaben","title":"[FUGGER, Wolfgang.] [Ein nutzlich und wolgegrundt Formular manncherley schöner Schriefften. Als teutscher, lateinischer, griechischer, unnd hebraÿscher Buchstaben …]","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eBad Handwriting ‘Ugly to All Men’\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[FUGGER, Wolfgang.]\u003c\/strong\u003e [Ein nutzlich und wolgegrundt Formular manncherley schöner Schriefften. Als teutscher, lateinischer, griechischer, unnd hebraÿscher Buchstaben …] [\u003ci\u003eNuremberg: Katharina Dieterichin for Wolffgang Starck\u003c\/i\u003e. Not before 1576.]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall oblong 4to. Recased in its original eighteenth-century binding reusing a ?fourteenth-century German manuscript fragment on vellum (see below); ff. [97] of [104]; wanting ff. A1 (title), A2–B1 (dedication, note to reader), L2 (italic minuscule) and 2C4 (colophon); rear hinge cracked, final quire loose, quire B reinforced at inner margin; numerous woodcut illustrations and diagrams in the text; light marginal dampstaining at head (heavier to quire B), light spotting and toning; else a good copy; small booklabel removed from front pastedown at an earlier date, eighteenth-century German bibliographical note to front free endpaper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRare second edition – the contents unchanged save for the colophon – of the Nuremberg printer Wolfgang Fugger’s (1519–1568) extremely important calligraphic manual (first 1553), printed by Katharina Dieterichin (d. 1605), widow of Dietrich Gerlach.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFugger’s manual is ‘supreme as an example of engraving. The specimens are cut in relief, apparently on soft metal, with extreme accomplishment, and in this respect it surpassed earlier writing-books in beauty and clearness […] the book was intended, secondarily, as an aid to cutters of printers’ types, and it has a place in the history of typography as the earliest to deal in any way with the design of types’ (Carter, preface to 1955 reprint). In his dedication to Joachim Tetzel, Fugger writes, ‘How could art and knowledge exist if there were no art of writing? […] Any language which is not well written (being ugly or illegible) is a disadvantage; for a clumsy hand appears ugly to all men’ (ibid., trans. Plaat).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe present writing manual describes how to properly cut a quill and the appropriate position of the hand and the arm for writing (showing examples of ‘clumsy’ and proper techniques) before detailing a variety of German (Kurrent, Kantzlei, Fraktur), blackletter (Textura and Rotunda, the description of the latter making reference to the Schwabacher and Wittenberger types), Roman (italic, antiqua, Roman capitals), Greek, and Hebrew scripts. \u003cstrong\u003eA significant portion of the text is dedicated to Hebrew, including passages from the Book of Esther, an explanation of the theory of gematria, and three pages of sheet music; Fugger also makes reference to the work of Hebraist Sebastian Münster.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe eighteenth-century German bibliographical note mentions the earlier calligraphic work of Johann Neudörffer the Elder – Fugger’s teacher (to whom he refers in the present text) and the author of the first notable German calligraphy manual in 1519, who in turn had collaborated with Durer – adding a reference to Doppelmayr’s 1730 \u003ci\u003eHistorische Nachricht von den nürnbergischen Mathematicis und Künstlern\u003c\/i\u003e. Fugger also owes much to Dürer, his geometric Roman capitals in the final portion reminiscent of Dürer’s 1525 \u003ci\u003eUnterweysung der Messung\u003c\/i\u003e. The second edition reuses the plates of the first and the content of the text is unchanged, the date of 1553 from the first edition appearing as a part-title to both editions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGerlach (also known as Dieterichin) likely acquired the plates from the heirs of the printer of the 1553 edition, Valentin Gessler (d. 1576). In this edition, however, Gerlach employs a variety of sizes of text and distinctly more elaborate woodcut initials than Gessler, replacing his fleurons with elaborate woodcut tailpieces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe binding reuses a fragment of German manuscript waste (?first half fourteenth century), comprising c. 11 lines of visible text in three columns, from verses 34 and 35 (front board: ‘qualitate factor[um]. iudex ver[us e]t iustus […] non putam[us] ite[randa]’; rear board: ‘[complec]tatur velut quib[usdam] fid[e]i sue brachiis […] Prophetavit itaq[ue] Simeon’) from St Ambrose of Milan’s commentary on the Gospel of Luke, this portion, on the Nunc Dimittis, cited by Aquinas in his \u003ci\u003eCatena aurea\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eBoth the first and second editions are rare both institutionally and in commerce, and are often found incomplete. Collectively, OCLC finds ten copies in the US (Columbia, Harvard, Huntington, Illinois, LoC, Morgan, Newberry, SMU, Stanford, Yale) and only two in the UK (BL, NAL).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eBecker 56; BM STC German, p. 327 (imperfect); Brunet II, col. 419 (1553 edition but not mentioning printer); Graesse II, p. 645 (‘Nürnb. 1553’); Jessen 2269; VD16 3336\/3338. Not in Adams.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2124967\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57312180863353,"sku":"2124967","price":5000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2124967b.jpg?v=1779361150"},{"product_id":"washington-george-stuttgarter-bilderbogen-georg-washington-1ter-president-der-vereinigten-staaten-von-nord-america-george-washington-the-first-president-of-the-united-states-of-america-no-46","title":"[WASHINGTON, George.] Stuttgarter Bilderbogen. Georg Washington 1ter President der vereinigten Staaten von Nord America. George Washington the first President of the United States of America … No. 46.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eThe Life and Death of ‘Georg’ Washington\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[WASHINGTON, George.]\u003c\/strong\u003e Stuttgarter Bilderbogen. Georg Washington 1ter President der vereinigten Staaten von Nord America. George Washington the first President of the United States of America … No. 46. \u003ci\u003eStuttgart. Fried\u003c\/i\u003e[\u003ci\u003erich\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eG\u003c\/i\u003e[\u003ci\u003eustav\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eSchulz\u003c\/i\u003e. [Not after 1853.]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLithographic broadside (420 x 320 mm), mounted on old card (442 x 352 mm); partly hand-coloured; minute rust-mark at foot, else very well preserved.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn extremely rare Stuttgart-printed broadside depicting scenes from the life of George Washington, with text in German and English, produced as part of a series of \u003ci\u003eBilderbogen\u003c\/i\u003e on notable figures by the prolific publisher Friedrich Schulz, prominently featuring depictions of people of colour and highlighting his role as the only Founding Father to emancipate all of the enslaved people he owned in his will.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchulz, a lithographer, stationer, and producer of \u003ci\u003ecartes de visite\u003c\/i\u003e who had exhibited at the Erste allgemeine deutsche Industrieausstellung   (General German Industrial Exhibition) in Munich in 1854, published several of these \u003ci\u003eBilderbogen\u003c\/i\u003e, or picture sheets, frequently brightly coloured and ‘showing multiple images on the same sheet of paper to portray a fairytale or historical event in narrative frames with a short text. Among the common topics and genres are religious, military battle, and sentimental scenes; portraits and caricatures; and landscapes and city views’ (Library of Congress, \u003ci\u003eonline\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchulz seems to have specialised both in bilingual material and in \u003ci\u003eBilderbogen\u003c\/i\u003e depicting notable figures. Nos. 1 to 48 had already been issued by 1853, available coloured or uncoloured, bound or sold as individual sheets; his 1853 advertisements describe sheets in German and facing Dutch, English, and French depicting the lives and deeds of, \u003ci\u003einter alia\u003c\/i\u003e, Charlemagne, Christ, Cromwell, Peter the Great, Columbus, Wellington, Luther, Catherine of Russia, Queen Elizabeth I, and Muhammad, also mentioning the George Washington picture sheet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHis earlier works include sheets on Sleeping Beauty, the lives of soldiers, and folk scenes, perhaps indicating a general shift in interest towards the lives of notable leaders. Here, Washington is depicted in three-quarter profile within a wreath, flanked by American flags. The scenes beside and below him depict his youth (’Washington, a Geometrician’); Washington taking Boston ‘by storm’; his inauguration (’Washington’s entry when President’); Washington discharging his army; and his death. At the foot is a brief bilingual biography of Washington, the English portion full of charming errors and Germanicisms: he was, ‘howewer, distinguisched’ by his probity and docility ‘in such a high degree that all his fellow sholars every contention they had committed to his judgment’; from 1755 he ‘principally got celebrated by his wars of independency’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOf particular note is the final line: Washington died on the 14 of December 1799 after haven given his slaves their liberty’. Washington had ordered his one hundred and twenty-two slaves to be freed following the death of his wife, Martha, and his will guaranteed the immediate manumission of his enslaved valet, William Lee, as well as a thirty-dollar annuity. Washington was, however, unable to free the so-called dower slaves who had come to Mount Vernon from Martha’s first marriage. Washington’s will expresses his ‘desire that all the Slaves which I hold in my own right, shall receive their freedom. To emancipate them during [?Washington’s] life, would, tho’ earnestly wished by me, be attended with such insuperable difficulties on account of their intermixture by Marriages with the dower Negroes, as to excite the most painful sensations’. Washington also left provisions in his will for the emancipated who were infirm, elderly, or under orphaned and under the age of twenty-five to be ‘comfortably cloathed \u0026amp; fed’ by Washington’s heirs and taught to read and write. The present broadside, incorporating depictions of enslaved people celebrating Washington’s inauguration, was issued c. twelve years before slavery would be abolished in the United States, and less than a decade before the outbreak of the American Civil War. The theme of slavery and of the Civil War appears to have become particularly popular, with 1860s depictions of the battles of Pea Ridge, Springfield, and Murfeesboro printed in Neuruppin, for example.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds a single example, at the KB National Library of the Netherlands. Schulz subsequently produced a French\/German rendition of the present broadside, under the title Le général George Washington (no. 70), also held at the KB National Library of the Netherlands only.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNot in KvK, Library Hub, or the Dietrich Hecht collection of Bilderbogen at the Library of Congress. On Schulz, see Beschreibender Katalog der Württembergischen Erzeugnisse in der allgemeinen Deutschen Industrie-Ausstellung zu München 408 (6740).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2124942\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57312182043001,"sku":"2124942","price":1000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2124942.jpg?v=1779361160"},{"product_id":"hymnal-johann-andreas-cramer-editor-allgemeines-gesangbuch-auf-koniglichen-allergnadigsten-befehl-zum-offentlichen-und-hauslichen-gebrauche-in-den-gemeinen-des-herzogthums-schleswig-des-herzogthums-hollstein-der-herrschaft-pinneberg-der-stadt-a","title":"[HYMNAL; Johann Andreas CRAMER ( editor ).] Allgemeines Gesangbuch … vierte Ausgabe.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eA Beautifully Bound Wedding Gift\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[HYMNAL; Johann Andreas CRAMER (\u003ci\u003eeditor\u003ci\u003e).]\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Allgemeines Gesangbuch … vierte Ausgabe. \u003ci\u003eAltona: ‘gedruckt bey dem Koenigl. privil. Buchdrucker J.D.A. Eckhardt’. \u003c\/i\u003e1784.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[\u003ci\u003ebound with\u003c\/i\u003e:]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[PRAYERBOOK.]\u003c\/strong\u003e Tägliches Gebetbuch. Bestehend in Morgen- und Abend-Segen auf alle Tage der Woche ... \u003ci\u003eAltona: ‘zu haben beym Buchbinder H[einrich] C[hristian] Gutacker, am Rathhausmarkt\u003c\/i\u003e. [S.a. (c. 1784–86)].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[\u003ci\u003eand:\u003c\/i\u003e]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[COLLECTS, EPISTLES, and GOSPELS.]\u003c\/strong\u003e Die Collecten, Episteln und Evangelia auf alle Sonn-und-Fest-Tage durchs ganze Jahr … \u003ci\u003eAltona: ‘zu haben beym Buchbinder H[einrich] C[hristian] Gutacker, am Rathhausmarkt\u003c\/i\u003e. [S.a. (1784)].                                          £2,250\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Sumptuously bound in eighteenth-century shagreen with silver clasps, centrepieces, and bosses to both boards, all engraved to a floral design, centrepiece to upper board engraved with initials ‘JC BW’ and to rear board ‘JO St.’, dated 1796; edges gilt and gauffered to a floral design, makers’ marks ‘FAL’ and three-tower Copenhagen assay mark surmounting the letter ‘F’ to inside of clasps, floral gilt brocade endpapers; pp. [24], 1200, [24 (contents)]; \u003ci\u003eGebetbuch\u003c\/i\u003e: pp. 48; \u003ci\u003eCollecten\u003c\/i\u003e: pp. 72; woodcut cypher of Christian VII to title of \u003ci\u003eGesangbuch\u003c\/i\u003e, woodcut Danish royal emblems to A2v and A3r, text in two columns, typographic headpieces; sometime subtly rebacked with original spine relaid, upper joint split but holding; light foxing throughout, sporadic light browning; else very good.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRare fourth edition (first 1780) of this Altona-printed hymnal issued under King Christian VII of Denmark as Duke of Schleswig and Holstein, with proceeds benefiting schoolmasters, orphans, and the poor, our copy in a magnificent Danish binding dated 1796 and bound with rare Altona-printed prayers and Gospels.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAltona, the westernmost portion of present-day Hamburg, was granted municipal rights by Frederik III, King of Denmark and Duke of Holstein, in 1664. The privilege of the present hymnal grants publication rights exclusively to the orphanages of Schleswig, Flensburg, and Thurn; the school for the poor at Meldors; and the schoolmasters’ seminary at Kiel ‘in such a way that they may procure, at common expense, the printing of two editions of [the Schleswig-Holstein], one in finer print and one in coarser print, and as often as artistically necessary, through those local printers with whom they can best collaborate’ (f. A2, \u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.). A quarter of the resulting profit was to go to the schoolmasters’ seminary and the remainder to be distributed equally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ci\u003eGesangbuch\u003c\/i\u003e, containing over nine hundred hymns, was edited by German theologian, lyric poet, and hymnist Johann Andreas Cramer, who wrote almost two hundred and fifty of the hymns and whose ‘religious songs and his adaptation of the Schleswig-Holstein hymnal prioritized the educational aims of the people over the expression of religious feeling’ (\u003ci\u003eDeutsche Biographie, trans\u003c\/i\u003e.); written in the spirit of the Enlightenment, it also included the rewriting of several older hymns as well as some sixty contributions from Friedrich Gottlieb Klopstock and Christian Christian Furchtgott Gellert, and, interestingly, multiple hymns on epidemics (see Hettrick, ‘Old Hymns for Our Time’ (2022)).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur copy is in a beautiful contemporary binding of shagreen with silver furniture, dated 1796, the bosses bearing the three-tower assay mark of Copenhagen. The handsome silver centrepieces are respectively engraved ‘JC BW’ and ‘JO St | 1796’, likely bound as a gift for the engagement or 1797 wedding of Catharina Breckwoldt and Jochim Stehr of Blankenese, a suburban quarter of Altona. The endpapers bear (largely in a twentieth-century hand) a continuous family provenance spanning a century and a half, beginning with the ownership inscription of their daughter, Catharina Sophia Tiemann (\u003ci\u003enée\u003c\/i\u003e Stehr), passing to her daughter and thence by descent to P.J. Kröger in 1949.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eHymnal: We find no copies of this edition outside Germany and Denmark. Prayerbook: no copies traced outside Germany. Collects: Library Hub finds a single copy, at the Bodleian.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eHymnal: VD18 13372599 (calling for only 22 pp. of contents); Holzmann \u0026amp; Bohatta II 6166. This edition not in Bibliotheca Danica (see vol. I, col. 381). Prayerbook: VD18 14318466. Collects: VD18 10168672. See A Dictionary of Hymnology (1892), p. 267.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2125087\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57313358774649,"sku":"2125087","price":2250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2125087a.jpg?v=1779379258"},{"product_id":"almanack-konigl-gross-brittannischer-und-churfurstl-braunschweig-luneburgscher-staats-kalender-auf-das-jahr-1798","title":"[ALMANACK.] Königl. Groß-Brittannischer und Churfürstl. Braunschweig-Lüneburgscher Staats-Kalender auf das Jahr 1798.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eEmbroidered Almanack for George III\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[ALMANACK.]\u003c\/strong\u003e Königl. Groß-Brittannischer und Churfürstl. Braunschweig-Lüneburgscher Staats-Kalender auf das Jahr 1798. \u003ci\u003eLauenburg: ‘gedruckt mit Berenbergschen Schriften\u003c\/i\u003e [\u003ci\u003ei.e. Eberhard Friedrich Justus Heinrich Berenberg\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eund zu bekommen bey dem Burgermeister Meyer’.\u003c\/i\u003e [1798.]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. In a handsome contemporary binding of white silk, upper board with the cypher of King George III worked in silver threads and embellished with sequins surmounted by his crown embroidered in red, rear board with cornucopia embroidered in green, brown, pink, and metallic threads, both boards with floral sequin cornerpieces and within an embroidered foliate border with red flowers embellished with small sequins, original bright green endpapers; pp. [xxxii], 264, 34, [16]; woodcut crowned cypher of George III against ground of clouds to f. C1r, British Royal coat of arms to title; outer border of small sequins removed at an earlier date, sequins to foliate border largely perished, neatly rebacked in oatmeal cloth, some wear to boards with loss of some threads to central panels, slight tarnishing and discolouration; some foxing to flyleaves; else internally clean and bright; a very good copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA rare almanack-cum-bureaucratic directory for 1798, provincially printed in Lauenberg in honour of George III – the first British Hanover monarch to be born in England – as King of Great Britain and Ireland, Elector of Hanover, and Duke of Brunswick-Lüneburg, our copy in a handsome embroidered binding bearing his crowned cypher.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlthough George III spoke English as a native language and was the first British Hanover monarch not to have travelled to Germany, this almanack is indicative of his political significance as Elector of Hanover and Duke of Brunswick-Lüneburg. The calendar provides notable feast days and holidays as well as a Jewish calendar marking the Sabbath and \u003ci\u003eRosh Chodesh\u003c\/i\u003e, and is followed by a register of thousands of members of the Royal Electoral Ministry (featuring an orchestra, three librarians, a copper-engraver, and a bookbinder) and of local administration throughout Lower Saxony, including an index of physicians; there follows a list of officers, a list of professors at the Georg-August University in Göttingen, a list of cloisters and monasteries detailing the names of dozens of nuns, and an index of nobles and their lands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe almanack also includes the names and birth dates of George III, Queen Charlotte, and their children, as well as those of several influential noble families throughout Germany, also noting the religious denomination of each family.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the first almanack in the series printed by Eberhard Friedrich Justus Heinrich Berenberg, whose father, Johann Georg Berenberg, had recently died, as reported in a prefatory note by Ludwig, Count of Kielmansegg, himself a member of the House of Hanover and here described as ‘Royal British Privy Councillor appointed to the Elector of Brunswick-Lüneburg’; Eberhard’s privilege allowed him to continue to donate a portion of the almanack’s proceeds to the orphanage at Celle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe find other examples of the Lauenberg Staats-Kalender bound in calf with the cypher of George III blocked to both boards in gilt, as well as examples in embroidered bindings similar to ours on Berenberg almanacks printed c. 1789–1801. A copy of the 1799 edition in an embroidered binding was sold by Sotheby’s (The Property of the Dowager Viscountess Wolseley, of Hampton Court Palace, Middlesex, 17 October 1918), described as ‘for K. George III, by one of his daughters’. Queen Charlotte was an expert embroiderer (see the 1781 needlework pocketbook made by her at the Royal Collections), providing financial support to the needlewoman Mary Knowles and of Mrs Pawsey’s school for ‘embroidering females’, and it is possible that these bindings were made for presentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘The works of art made by Queen Charlotte’s daughters are inevitably linked to those of their mother, who ensured that they stayed at court and continued to work alongside her for much of their lives. Much of the royal women’s time was spent at Kew and Frogmore reading, drawing and making paper cut-outs’ (Royal collections, online).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eWe find a single copy of the 1798 Staats-Kalender outside Germany, at the Bodleian.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVD18 90282272.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2124916\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57313374503289,"sku":"2124916","price":1500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2124916d.jpg?v=1779379318"},{"product_id":"sluiter-willy-1873-1949-nach-holland","title":"SLUITER, Willy (1873-1949). Nach Holland.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSLUITER, Willy (1873-1949).\u003c\/strong\u003e Nach Holland. Original lithograph with colour, linen backed, printed by Drukkerij Senefelder Amsterdam, 1914. 865 x 650 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2123559\u003c\/p\u003e","brand":"Sotherans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63970789163385,"sku":"2123559","price":1050.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2123559.jpg?v=1784019383"},{"product_id":"muther-richard-editor-rudolf-klein-die-kunst-aubrey-beardsley-mit-acht-vollbildern-in-strichatzung-zweite-unveranderte-auflage-half-title-die-kunst-sammlung-illustrierter-monographien-funfter-band","title":"MUTHER, Richard ( editor ); Rudolf KLEIN. Die Kunst … Aubrey Beardsley … mit acht Vollbildern in Strichätzung. Zweite unveränderte Auflage. [ Half-title :] Die Kunst. Sammlung illustrierter Monographien … fünfter Band.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eBeardsley in Berlin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMUTHER, Richard (\u003ci\u003eeditor\u003ci\u003e); Rudolf KLEIN.\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Die Kunst … Aubrey Beardsley … mit acht Vollbildern in Strichätzung. Zweite unveränderte Auflage. [\u003ci\u003eHalf-title\u003ci\u003e:] Die Kunst. Sammlung illustrierter Monographien … fünfter Band. [\u003ci\u003eWittenberg: Herrosé and Ziemsen for\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eBerlin: Julius Ward.\u003c\/i\u003e S.a. [1903?]\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to; Publisher’s dove-grey boards lettered in black and gilt and illustrated to a foliate design in gilt, neatly rebacked in pale grey cloth at an early date; pp. [6], 51, [3], lithographic frontispiece by Beardsley mounted to olive paper lettered in blue, and a further 7 lithographic plates, title and half-title lettered in red and black, publisher’s red and black woodcut ‘Ex Libris’ to front pastedown and printer’s device to front free endpaper verso, red woodcut initials.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSecond edition, a reprint of the first (1902), of this essay on Beardsley by the German art historian Rudolf Klein Diepold (1871–1925).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe frontispiece (Beardsley’s ‘Portrait of Himself), mounted to olive paper, was reproduced by permission of John Lane. German art critic and art historian Richard Muther (1860–1909) established \u003ci\u003eDie Kunst\u003c\/i\u003e in 1902, a series of artist monographs featuring contributors such as Rilke, who contributed a volume on Rodin in 1903, and Julius Meier-Graefe, who wrote on Manet in the same year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe series profiled, amongst others, Lucas Cranach, Burne-Jones (by Malcolm Bell and translated by Rudolf Klein, the author of the present work on Beardsley), Max Klinger, Leonardo da Vinci, and Dante Gabriel Rossetti. Many of the early issues went through as many as five editions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eBrummer IV, p. 7; Gallatin, p. 77; not in Samuels Lasner.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126025\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64326417449337,"sku":"2126025","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126025.jpg?v=1787324678"},{"product_id":"egerton-george-pseud-adelbert-von-hagen-translator-grundtone-keynotes-autorisirte-uebersetzung-aus-dem-englischen-mit-dem-portrait-der-verfasserin","title":"‘EGERTON, George’ ( pseud. ); Adelbert von HAGEN ( translator ). Grundtöne. “Keynotes”. Autorisirte Uebersetzung aus dem Englischen … mit dem Portrait der Verfasserin.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eThe New Woman Goes Global\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e‘EGERTON, George’ (\u003ci\u003epseud.\u003ci\u003e); Adelbert von HAGEN (\u003ci\u003etranslator\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Grundtöne. “Keynotes”. Autorisirte Uebersetzung aus dem Englischen … mit dem Portrait der Verfasserin. \u003ci\u003eZurich, Erfurt, and Leipzig: Eduard Moos\u003c\/i\u003e. 1896.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Publisher’s mauve and pale green boards illustrated by Beardsley, upper board lettered in gilt and black, spine lettered in gilt (gothic letter), yellow patterned endpapers, edges stained red; pp. 192, 48 (advertisements), photographic frontispiece of Egerton with tissue guard, title-page repeating design by Aubrey Beardsley (adapted from first edition of \u003ci\u003eKeynotes\u003c\/i\u003e), lithographic floral headpieces; corners and spine ends lightly rubbed; sporadic light foxing; a very good copy; 1918 ownership inscription of Elizabeth Laska to front free endpaper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVery rare third edition, published three months after the first, of the first translation of George Egerton’s \u003ci\u003eKeynotes\u003c\/i\u003e into German, with a title-page by Beardsley adapted from the first English edition seemingly not present in the first German edition.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBorn Mary Elizabeth Annie Dunne (1859–1945), Egerton’s Keynotes was instrumental in shaping the New Woman movement. Enormously popular, it went through six English editions within months of publication and enjoyed similar success in the present German, with three editions in as many months.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt was highly esteemed by the Riga-born German biographer of women (often considered a pioneering New Woman herself) and literary critic Laura Marholm, who reviewed the work both in the Frankfurter Zeitung (22 April 1894, predating the work’s appearance in German by two years) and in her Das Buch der Frauen (Six Modern Women): ‘The point on which [Keynotes] differs from all other well-known books by women is the intensity of the awakened consciousness. It follows no pattern and is quite independent of any previous work; it is simply full of a woman’s individuality’ (trans. Brooke Cameron, p. 309).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarholm’s early introduction of Keynotes to German audiences was known to Egerton: a week after Marholm’s article appeared in the Frankfurter Zeitung, Egerton informed John Lane of the review, which included ‘some very flattering things about the poor little writer’ (quoted in Brown, p. 146); ‘The article was part of a series by Marholm that was subsequently published in 1895 as Das Buch der Frauen, and in English translation by Lane in 1896, where the chapter on Egerton bears the title “Neurotic Keynotes”’ (ibid.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe first edition was seemingly published without the illustrated boards or the title-page by Beardsley\u003c\/strong\u003e (see the copy at the University of Zurich); all editions bear a prefatory note from Egerton to the translator, in English: ‘Here let me offer you my thanks for your work and the evident liking that prompted you to do it’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds a single copy of any German edition outside continental Europe, at the University of Delaware; not on Library Hub.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee Gertner Zatlin 824; Samuels Lasner 25n.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe first edition was seemingly published without the illustrated boards or the title-page by Beardsley\u003c\/strong\u003e (see the copy at the University of Zurich); all editions bear a prefatory note from Egerton to the translator, in English: ‘Here let me offer you my thanks for your work and the evident liking that prompted you to do it’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds a single copy of any German edition outside continental Europe, at the University of Delaware; not on Library Hub.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eSee Gertner Zatlin 824; Samuels Lasner 25n.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2125434\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64326468338041,"sku":"2125434","price":850.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2125434.jpg?v=1787325003"},{"product_id":"lessing-gotthold-ephraim-nathan-der-weise-ein-dramatisches-gedicht-in-funf-aufzugen","title":"LESSING, Gotthold Ephraim. Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht, in fünf Aufzügen.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eWith a Manuscript Poem by Lessing’s Friend\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLESSING, Gotthold Ephraim.\u003c\/strong\u003e Nathan der Weise. Ein dramatisches Gedicht, in fünf Aufzügen. \u003ci\u003eS.l.: s.n.\u003c\/i\u003e [May] 1779.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[\u003ci\u003ebound with\u003c\/i\u003e:]\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e[PFRANGER, Johann Georg.]\u003c\/strong\u003e Der Mönch vom Libanon. Ein Nachtrag zu Nathan der Weise. \u003ci\u003eDessau: printed at the expense of the publisher [Heinrich Heybruch] for the Allgemeine Buchhandlung der Gelehrten\u003c\/i\u003e. 1782.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Near-contemporary half sheep with pastepaper sides, contrasting yellow and green morocco lettering-pieces to spine, edges stained red, marbled endpapers; \u003ci\u003eNathan der Weise\u003c\/i\u003e: pp. [4], 276; \u003ci\u003eDer Mönch\u003c\/i\u003e: pp. 296; sporadic light spotting, some dampstaining to a few pp., A8 and first few ff. of text subtly reinforced at inner margin; nonetheless very good; early ownership inscription ‘Hartwig’ to front free endpaper verso, near-contemporary German purchase note to title of \u003ci\u003eNathan der Weise\u003c\/i\u003e, near-contemporary authorial attribution to title of \u003ci\u003eDer Mönch\u003c\/i\u003e, manuscript verse to front flyleaf (\u003ci\u003esee below\u003c\/i\u003e), nineteenth-century ink stamp ‘M. Weller’ to title and p. 7 of \u003ci\u003eNathan der Weise\u003c\/i\u003e, 1950s Slough ‘Railways of the World’ trading card loosely inserted.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe true first edition, printed in May 1779 for subscribers, in the second state, of Lessing’s play \u003ci\u003eNathan der Weise\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eNathan the Wise\u003c\/i\u003e) promoting religious tolerance and friendship amongst Jews, Christians, and Muslims, set in Jerusalem during the Third Crusade. This copy is bound with Pfranger’s sequel, printed in the hometown of Moses Mendelssohn, Lessing’s friend and the inspiration for the character of Nathan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 1778, whilst working as head librarian in Wolfenbüttel, Lessing was banned from publishing theological prose due to the intensity of his theological dispute with Johann Melchior Goeze, chief pastor of Hamburg. He consequently decided to see if he could ‘preach undisturbed’ from his ‘old pulpit, the stage’, as he wrote to his brother in August 1778 – having published no plays since \u003ci\u003eEmilia Galotti\u003c\/i\u003e in 1772 – in the hope of playing a ‘vexatious prank on the theologians’ with his masterful Enlightenment treatment of religious tolerance. The first edition was printed anonymously for some 1,200 subscribers, followed by a trade edition printed in the same year by Christian Friedrich Voss in Berlin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe present edition features several distinguishing features: the quote from Gellius on the title opens ‘Jntroite’ rather than ‘Introite’, there is no full stop after ‘wiederkommt’ on p. 1, p. 123  is mispaginated 233, and p. 95 bears the line ‘reichre Mann’ instead of ‘reicher Mann’, corrected in later editions. ‘There are copies of this edition that show various corrections, even though they were pulled from the same setting of type’ (Muncker, \u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.). This is Muncker’s variant B, in which the line ‘Der reicher Jude’ appears instead of ‘Der reichre Jude’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis copy has been bound with the first edition of \u003ci\u003eDer Mönch vom Libanon\u003c\/i\u003e, a sequel conceived by the clergyman and friend of Schiller, Johann Georg Pfranger (1745–1790) who felt that Lessing had ‘undermined the honour of the Christian religion’ (\u003ci\u003eDeutsche Biographie, trans.\u003c\/i\u003e). Heinrich Heybruch printed this edition at Dessau – hometown of prominent Jewish \u003ci\u003eHaskalah\u003c\/i\u003e philosopher Moses Mendelssohn, close friend of Lessing and the model for the sage Jewish protagonist of \u003ci\u003eNathan der Weise\u003c\/i\u003e – on behalf of the Allgemeine Buchhandlung der Gelehrten (General Bookshop for Scholars), established in Dessau during the Enlightenment to promote self-published works. In 1805, Heybruch published a heavily revised edition of Mendelssohn’s \u003ci\u003eBe’ur\u003c\/i\u003e, the first Jewish translation of the Torah into German (rendered in Hebrew letters).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: \u003cstrong\u003eInscribed to the front flyleaf and signed ‘Gleim’ is the manuscript poem ‘An unsere großen Künstler’ in praise of Lessing and of \u003ci\u003eNathan der Weise\u003c\/i\u003e: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrabt ihn in Kupfer, schneidet ihn in Stein,\u003cbr\u003eGießt ihn in Erz! Er soll Exempel seyn\u003cbr\u003eDen Weisesten, die seine Werke lesen;\u003cbr\u003eDer Nathan, den er malt, der ist er selbst gewesen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLessing sent fifteen copies of the subscribers’ edition to his friend, the poet Johann Wilhelm Ludwig Gleim (1719–1803), as well as a specially bound author’s copy. For three weeks, Gleim wrote to Lessing in July 1779, ‘\u003ci\u003eNathan der Weise\u003c\/i\u003e was my only companion. I have studied it; I have read it aloud. Oh, how I would love to prove that you could not have created anything better in a book of twenty-four sheets. Everything is excellent: plot, verse, expression’ (\u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGleim’s poem would seemingly not be published until 1783, where it appeared in Issue 112 of the \u003ci\u003eBerliner Zeitung\u003c\/i\u003e and was reproduced in Winkopp’s \u003ci\u003eBibliothek für Denker und Männer von Geschmak\u003c\/i\u003e in the same year. The Frankfurt antiquarian bookselling firm Joseph Baer \u0026amp; Co. recorded a copy of the second edition featuring the same poem, in Gleim’s hand, to the front flyleaf (cat. 517, c. 1905, no. 3338). \u003cstrong\u003eCould ours be one of the fifteen subscriber’s copies sent by Lessing to Gleim?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNathan der Weise: VD18 11831499; Goedeke IV\/1, Lessing 171; Muncker 22, pp. 458–459 (variant B); Wilpert\/Guhring, Lessing 72. Der Mönch vom Libanon: VD18 11867019; Goedeke IV\/1, Lessing 171m. \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126432\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528763814265,"sku":"2126432","price":1250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126432d.jpg?v=1789110141"},{"product_id":"muth-rasmussen-paul-diderich-zwei-lieder-fur-4-mannerstimmen-und-dem-studentensingverein-in-copenhagen-gewidmet-von-muth-rasmussen","title":"MUTH-RASMUSSEN, [Paul Diderich]. Zwei Lieder für 4 Männerstimmen und dem Studentensingverein in Copenhagen gewidmet von Muth-Rasmussen.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003ePresented by Composer to Music Director\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMUTH-RASMUSSEN, [Paul Diderich].\u003c\/strong\u003e Zwei Lieder für 4 Männerstimmen und dem Studentensingverein in Copenhagen gewidmet von Muth-Rasmussen. \u003ci\u003eCopenhagen: I.G. Salomon for C.C. Lose \u0026amp; Olsen\u003c\/i\u003e. 1841.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo; publisher’s printed self-wrappers; pp. [3], [1 (blank)]; text in Danish and German; some soiling to wrappers, old tape repair to spine; moderate spotting; a good copy; 1846 presentation inscription to title ‘Musikdirectorat Brandt | til erindring | Muth Rasmussen‘loosely inserted leaf (pp. 2) with lyrics in Danish (in Brandt’s hand?, \u003ci\u003esee below\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition of these two songs for four male voices to be sung by the Copenhagen student choir, with lyrics in German and Danish, presented by the author to Danish music director Christian Brandt (1815–1895).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuth-Rasmussen (1806–1855) was singing master at Oslo’s Christiania Theatre from 1837 to 1839; this work was published whilst he was on tour throughout Denmark; he subsequently worked as organist and city musician of Horsens from 1844 to 1853, also producing several songbooks and music textbooks for schools. Presented here are a mourning song for a young musician and a drinking song composed for the play \u003ci\u003eEin kaiserlicher Einfall.\u003c\/i\u003e Muth-Rasmussen also wrote the music for the 1835 drama \u003ci\u003eYelva\u003c\/i\u003e, written by Eugène Scribe and Théodore Ferdinand Vallou de Villeneuve and premiered in Copenhagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Copenhagen Studenter-Sangforeningen (also known as Studentersangerne), one of Denmark’s oldest male-voice choral institutions, was established in 1839. Loosely inserted in our copy is a leaf of song lyrics in four stanzas, dedicated (by Brandt?) to Muth-Rasmussen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: Christian Brandt was born in Allborg and became a musician in the 2nd Jutland Regiment in 1827; in 1842 he travelled to the Mediterranean aboard the frigate \u003ci\u003eThetis\u003c\/i\u003e as the conductor of the ship’s band. Muth-Rasmussen presented this copy to him in 1846, the year he became music director of the Travelling Actors’ Company of Lange; he was later inaugural music director and singing instructor of the Casino Theatre (built by the founder of Tivoli Gardens in 1847 and converted into a theatre in 1848) and the Dagmar Theatre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds copies in Denmark only; not on Library Hub.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn Brandt, see Sohlmans Musiklexikon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126410\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528765616505,"sku":"2126410","price":175.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126410.jpg?v=1789110153"},{"product_id":"richardson-henry-handel-christkindleins-wiegenlied-an-old-german-carol-set-to-music","title":"RICHARDSON, Henry Handel. Christkindleins Wiegenlied. An Old German Carol Set to Music.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eArranged by an Australian Longing for Germany\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRICHARDSON, Henry Handel.\u003c\/strong\u003e Christkindleins Wiegenlied. An Old German Carol Set to Music. \u003ci\u003eLondon: Shenval Press for Ulysses Press Ltd\u003c\/i\u003e. Christmas 1931.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Publisher’s screen-printed stiff wrappers, printed label to upper wrapper; pp. [1 (blank)], 7; text in German and English, pp. 4–5 comprising facsmile of Richardson's manuscript score; slight sunning to spine and inner upper corners; very light foxing to endpapers; else a fine copy; limitation leaf numbered and signed ‘Henry Handel Richardson’ by the author, inscription to front free endpaper ‘Christopher | from John + Josephine | Christmas | Beirut | 1961’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst and only edition, no. 7 of 250 copies on handmade paper and signed by the author, of this translation and new arrangement of a German Christmas carol from Mahler’s \u003ci\u003eDem Knaben Wunderhorn\u003c\/i\u003e by Australian novelist Ethel Richardson (1870–1946), published under her pen name, Henry Handel Richardson.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBorn in Melbourne, Richardson was educated at the Presbyterian Ladies’ College, where she ‘proved to be a good scholar and an exceptional musician; consequently, in 1888 her mother was persuaded to take her and her younger sister, Lilian, to Europe, so that she could continue her musical studies. Except for a very brief visit in 1912 to check details for \u003ci\u003eRichard Mahony\u003c\/i\u003e, she never saw Australia again’ (\u003ci\u003eODNB\u003c\/i\u003e). Richardson studied at the Leipzig conservatory from 1889 to 1892, abandoning her studies following her marriage to J.G. Robertson, the first professor of German at London University and author of \u003ci\u003eA History of German Literature\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis translation and arrangement are evidently the product of Richardson’s love both of Germany – where she lived until 1903 – and of music, perhaps a means of coping with the ‘particularly difficult’ transition from London to Germany: ‘England and London proved much less congenial than Germany and Strasbourg’, and Richardson ‘had no small talk, and ditherers or chatterers would find themselves facing scrutinizing intelligent eyes and silence. However, given the opportunity to explore the unorthodox, she flourished. She had a lifelong sceptic’s interest in spiritualism; she loved fast cars; and, as a researching novelist, she enjoyed investigating boxing booths and opium dens’ (ibid.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis edition was printed and bound by the Shenval Press, founded by James Shand, likewise the founder of the visual arts magazine \u003ci\u003eMotif\u003c\/i\u003e and, with Robert Harling, co-founder of the journals \u003ci\u003eTypography\u003c\/i\u003e (1936–1939), \u003ci\u003eAlphabet and Image\u003c\/i\u003e (1946–1948), and \u003ci\u003eImage\u003c\/i\u003e (1949–1952).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126409\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528766239097,"sku":"2126409","price":125.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126409.jpg?v=1789110175"},{"product_id":"spontini-gaspare-victor-joseph-etienne-de-jouy-librettist-johann-christoph-may-translator-fernand-cortez-oder-die-eroberung-mexiko-s-oper-in-drei-akten","title":"SPONTINI, Gaspare; Victor-Joseph Étienne DE JOUY ( librettist ); [Johann Christoph] MAY ( translator ). Fernand Cortez, oder: die Eroberung Mexiko’s. Oper in drei Akten.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eOn the Spanish Conquest of Mexico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPONTINI, Gaspare; Victor-Joseph Étienne DE JOUY (\u003ci\u003elibrettist\u003ci\u003e); [Johann Christoph] MAY (\u003ci\u003etranslator\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Fernand Cortez, oder: die Eroberung Mexiko’s. Oper in drei Akten. \u003ci\u003eBerlin: s.n\u003c\/i\u003e. [Not before 1824?]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e16mo. Disbound, green paper backstrip; pp. 64; backstrip partly detached; some browning and spotting throughout, small loss to upper corner of title and rear corner of final leaf not affecting text, final leaf partly detached; a good copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRare edition of the German libretto for the Berlin production of the heavily revised third version of Gasparini’s French three-act opera \u003ci\u003eFernand Cortez, ou La conquête du Mexique\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eFernand Cortez, or The Conquest of Mexico\u003c\/i\u003e), translated by the directorate secretary of Berlin’s Royal Theatres c. 1815–1822.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpontini’s opera, produced as political propaganda in support of Napoleon’s 1808 invasion of Spain, premiered on 28 November 1809 – in the midst of the Peninsular War – at the Paris Opera in Napoleon’s presence. It was extensively revised for its revival in Paris on 28 May 1817, undergoing subsequent revisions in 1824 and 1832 for performances in Berlin. The dramatic 1809 premiere featured seventeen live horses and included a scene in which Cortez burned his own fleet, and was withdrawn after only a few performances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e‘While in Berlin Spontini continued to work on \u003ci\u003eFernand Cortez\u003c\/i\u003e, producing two further versions that were premièred at the Berlin Royal Opera […] The changes, rather than designed to alter or blunt the work’s political leanings, were this time intended to improve its dramatic effectiveness […] Spontini’s third version of \u003ci\u003eFernand Cortez\u003c\/i\u003e introduced significant changes to Act 3 in order to heighten the sense of increasing dramatic tension. His fourth version added a blatantly pro-clerical ending and a thematic reminiscence to Act 1 in the final scene, thereby effectively bracketing the otherwise somewhat ungainly plot. With these changes \u003ci\u003eFernand Cortez\u003c\/i\u003e became one of the most popular operas of the century, achieving 161 performances in Berlin alone by 1894’ (Musikproduktion Höflich, \u003ci\u003eonline\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eKriegsrat\u003c\/i\u003e Johann Christoph May (1757–1828) was also the translator of Etienne-Nicolas Méhul’s \u003ci\u003eArien und Gesänge des Singspiels Euphrosine\u003c\/i\u003e (1825) and Giovanni Simone Mayr’s \u003ci\u003eIl fanatico per la musica\u003c\/i\u003e (s.a.). This translation is seemingly based on the 1824 revisions to the text for performance in Berlin, featuring a new denouement in the third act; it was first performed in Berlin on 6 April 1824 in May’s translation, followed by performances in Dortmund and Darmstadt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds only two copies outside continental Europe, at the British Library and the Library of Congress\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eseemingly a variant with the price of 5 Silbergroschen to the title\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126405\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528766796153,"sku":"2126405","price":175.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126405.jpg?v=1789110194"},{"product_id":"wintzer-elisabeth-manfred-kyber-lyrics-als-grossmama-ein-kleines-madchen-war-duett","title":"WINTZER, Elisabeth; Manfred KYBER ( lyrics ). Als Großmama ein kleines Mädchen war. Duett.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eMixing Business and Pleasure\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWINTZER, Elisabeth; Manfred KYBER (\u003ci\u003elyrics\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Als Großmama ein kleines Mädchen war. Duett. \u003ci\u003eBerlin: N. Simrock\u003c\/i\u003e. 1906.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Publisher’s green and orange printed self-wrappers with portrait medallion of young woman (possibly Wintzer) in orange; pp. 7, [1]; slight spotting and toning, a few nicks to extremities; else very good; authorial inscription ‘Fräulein Elisabeth Schumann-Sontag mit fr[eun]dl[ichen] Grüßen von Elisabeth Wintzer und Manfred Kyber. Berlin, Juni 1906’ in black ink to front.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA seemingly institutionally unrecorded duet by German composer and writer Elizabeth Wintzer (1863–1893) with lyrics by the Riga-born philosopher, pacifist, and animal rights activist Manfred Kyber, presented by both to German lyric soprano Elisabeth Schumann (1888–1952).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKyber studied philosophy in Leipzig before moving to Berlin and then to Löwenstein, Württemberg. In addition to poems, a novel, plays, theatre criticism, and an introduction to occultism, he wrote mostly fairy tales and animal stories. Wintzer had married the painter Otto Gerlach shortly after finishing her own musical studies in Leipzig, and she and Kyber began an affair in 1900. This duet was one of several musical settings by Wintzer of poems by Kyber, published at the height of their romantic relationship; they separated in 1907 after the birth of their illegitimate daughter, who would be adopted in 1922.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: presented by Wintzer and Kyber to Elisabeth Schumann (here Schumann-Sonntag). She was a relative  of famed soprano Henriette Sontag (known affectionately as the ‘Divine Jette’), chosen by Beethoven as soprano soloist for the premieres of his \u003ci\u003eNinth Symphony\u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eMissa Solemnis\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eNot on OCLC, KvK, or Library Hub.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126380\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528769646969,"sku":"2126380","price":250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126380.jpg?v=1789110252"},{"product_id":"almanack-die-brigantine-ein-almanach-auf-das-jahr-1951","title":"ALMANACK. Die Brigantine. Ein Almanach auf das Jahr 1951.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eAlmanack for Emigrants\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eALMANACK.\u003c\/strong\u003e Die Brigantine. Ein Almanach auf das Jahr 1951. \u003ci\u003eHamburg: Hans Dulk\u003c\/i\u003e. [1951.]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Publisher’s turquoise printed wrappers printed in black and white; pp. 112, [7], [1 (blank)]; 8 ff. photographic plates including frontispiece, a few in-text illustrations; slight creasing to wrappers; otherwise very good; old ownership inscription to front free endpaper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition of this Hamburg literary almanack for 1951, the fourth instalment of Hans Dulk’s Brigantine series, distributed internationally in response to letters expressing interest from Germans living all over the world.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis issue is dedicated to the memory of the Chinese-born German bookseller and poet Werner Hundertmark, who died in 1945 during the Second World War – his portrait photograph is the frontispiece and the first work is a poem of his. Of particular note are an article from Jewish German–Norwegian writer Max Tau on being the first recipient of the Peace Prize of the German Book Trade in 1950 (pp. 35–40); the poem ‘Wander-Thirst’ by poet Gerald Gould, here in the original English (pp. 55–56); and Marlen Berkenbusch’s German translation of a poem by English poet laureate John Masefield (pp. 66–67). There are also reflections on life in Ireland by émigré George Rosenstock, father of the Irish-language poet Gabriel Rosenstock; and an extract from \u003ci\u003eMan of Aran\u003c\/i\u003e by Irish actor Pat Mullen. Mullen starred in – and was co-director of – the 1934 fictional documentary of the same name, which won the first National Board of Review Award for Best International Film.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eListed amongst Dulk’s forthcoming publications are volumes of letters between André Gide and Francis Jammes, as well as those of Gide and Paul Claudel, both translated by Countess Yvonne Kanitz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOutside Germany and Switzerland, OCLC finds five copies of any issue of Die Brigantine in the US (Harvard, Notre Dame, Penn State, Rice, Yale), one in the UK (BL), and one in Australia (Melbourne).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126377\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528770138489,"sku":"2126377","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126377b.jpg?v=1789110276"},{"product_id":"kleist-franz-von-das-gluck-der-liebe","title":"KLEIST, Franz von. Das Glück der Liebe.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eThe Joys of Love\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKLEIST, Franz von.\u003c\/strong\u003e Das Glück der Liebe. \u003ci\u003eBerlin\u003c\/i\u003e: [\u003ci\u003eJohann Georg Langhoff for\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eFriedwich Vieweg the Elder\u003c\/i\u003e. 1793.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary drab wrappers; pp. [2 (blank)], 21, [1]; stipple-engraved vignette depicting Franz and Albertine von Kleist to title; soiling and staining to wrappers; light foxing, else internally very good; 1831 inscription to inner front cover ‘Cette brochure m’a été donné à Baden-Baden (Grand Duché) au mois d’8bre [...] par le B[ar]on von Neuenstein’ (\u003ci\u003esee below\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst separate edition of this love poem by the twenty-four-year-old poet and Prussian officer Franz von Kleist, published a year after his marriage to Albertine von Kleist (\u003ci\u003enée\u003c\/i\u003e von Jung) and dedicated to her.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlthough Kleist died at the age of twenty-seven, his output was prolific, and he was widely read during his lifetime. The 1790 \u003ci\u003eAllgemeine Litteraturzeitung\u003c\/i\u003e wrote of the ‘talents, lively imagination, and warm feeling’ conveyed by Kleist’s ‘gentle and melodious’ work but critiques his tone (‘almost always very strained’), ‘indiscernible plots’, rough transitions, and language ‘so distorted by excessive ornamentation that one can only guess the poet’s meaning with great difficulty, and sometimes not at all’ (\u003ci\u003eDeutsche Biographie, trans.\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe poem seemingly first appeared in 1790, appended to the second edition of the poet’s ‘Hohe Aussichten der Liebe’ and also issued with ‘Das Glück der Ehe’ (‘The Happiness of Marriage’), a companion piece to the present work published separately in 1796. Here, Kleist describes the transformative powers of Albertine’s love and the bliss of marriage (she is mentioned by name or addressed directly in the second person eight times). The engraving to the title-page of this edition, depicting Franz and Albertine von Kleist, was drawn from life and produced by Johann Friedrich Bolt (1769–1836).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: Given to an unknown recipient in Baden-Baden in October 1831 by Baron von Neuenstein, i.e. Joseph Karl Franz Xaver Freiherr von Neuenstein (1767–1838). Von Neuenstein was commander of the Baden contingent – a military force of five to seven thousand troops sent by the Grand Duchy of Baden as part of the Confederation of the Rhine – under Napoleon Bonaparte. After the 1815 Congress of Vienna, Neuenstein was appointed adjutant general of the Baden infantry, a position he held until his retirement in 1832.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds seven copies in the US (Berkeley, Duke, Harvard, Indiana, Tennessee, Wisconsin-Madison, Yale) and one in the UK (BL), to which Library Hub adds another, at Bristol.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eVD18 11182733.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126376\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528770924921,"sku":"2126376","price":250.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126376b.jpg?v=1789110294"},{"product_id":"oudin-antoine-cesar-oudin-dialogues-fort-recreatifs-composez-en-espagnol-et-nouvvellement-mis-en-italien-alleman-francois","title":"OUDIN, Antoine; [César OUDIN]. Dialogues fort recreatifs composez en espagnol, et nouvvellement mis en Italien, Alleman, \u0026 Francois.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003e‘If We Ate as Much as the English, We’d All Be Dead’\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOUDIN, Antoine; [César OUDIN].\u003c\/strong\u003e Dialogues fort recreatifs composez en espagnol, et nouvvellement mis en Italien, Alleman, \u0026amp; Francois. \u003ci\u003eRome:\u003c\/i\u003e [\u003ci\u003eStamperia del Falco for\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eGuillaume Hallé\u003c\/i\u003e. [1664.]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8vo. Contemporary vellum, spine lettered in ink, spine lined with contemporary printed waste; pp. [8], 543, [1 (colophon)]; woodcut Papal arms of Alexander VII to title, typographic headpiece, woodcut initial, floral woodcut vignette to colophon; text in four columns in facing Spanish, Italian, German, and French; a few small nicks and abrasions to vellum, upper cover partially coming loose; closed vertical tear to ff. A3, A6, B1, and B2 due to brittle paper (not affecting legibility), lightly browned throughout (heavier to quires C–E), paperflaw to lower corner of f. O7 not affecting legibility; 1672 ownership inscription ‘Bibliotheci Nicolspurgensis Scholarum Piarum’ to title; early twentieth-century bookplate of Emma Radio von Radiis Pantolska to front pastedown.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVery rare first edition published in Italy of this humorous, dialogic polyglot handbook in parallel Spanish, Italian, German, and French, the second edition to include Italian and German, which had been added in 1650 by the author’s son; our copy has seventeenth-century Piarist provenance.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrench Hispanist, translator, grammarian, and lexicographer César Oudin (1550–1625) was secretary and interpreter of foreign languages to Henry IV and was the first to translate any part of \u003ci\u003eDon Quixote\u003c\/i\u003e into French. Seven of the eight dialogues in this volume first appeared in Paris in 1608 as César Oudin’s \u003ci\u003eDialogos muy apazibles, escritos en lengua española y traduzidos en frances\u003c\/i\u003e, itself plagiarised from John Minsheu’s 1599 \u003ci\u003ePleasant and Delightfull Dialogues in Spanish and English\u003c\/i\u003e (the English portion of the dialogues was abandoned in Oudin’s versions).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 1640, César’s son Antoine (1595–1653), Spanish and Italian translator and interpreter for Louis XIII and Louis XIV, produced the \u003ci\u003eCuriosités\u003c\/i\u003e, a dictionary of French idioms; he was also responsible for significantly revising his father’s grammars and linguistic works. In 1650 Antoine added German and Italian translations to his father’s French and Spanish. The eighth dialogue, in which Polyglottus and Philoxenes discuss a trip to Spain, was added by César to the 1622 edition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntoine explains in his preface to the present edition that, in this expanded adaptation of his father’s work, he has modernised the French and rendered more idiomatic the Italian and German translations; he has also purged the dictionary of ‘certain vulgarities befitting only those of very low station’. The dialogues – which cover waking up; buying and selling; travel; a banquet; a discussion between two pages; ‘some curiosities’ (a conversation among two Englishmen and two Spaniards); the qualities of an ideal soldier; and a trip to Spain – are highly amusing and not without a certain amount of colourful language despite Oudin’s best efforts. This ‘process of “bowdlerization” was not very extensive, and the “plusieurs endroits” [which Oudin claimed to have expurgated] are no more than six or seven’ (Instituto Cervantes, online, \u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the first dialogue, for example, Don Pietro criticises his servant, Alfonso, for mistaking the time of day, the weather outside, and for the delayed delivery of his laundry:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eDon Pietro\u003c\/i\u003e: You idiot! You’ve given me my coat before my shirt. Do you want me to look like I’ve just been screwed?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eAlfonso\u003c\/i\u003e: The laundress hasn’t brought your shirt back yet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eDon Pietro\u003c\/i\u003e: So go and get it then, you son of a whore!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere is discussion of how avid wine-drinking ensures salvation (’Good wine makes good blood, good blood leads to good nature, good nature creates good works, and good works get you to Heaven’, p. 224) and how if women were banned from drinking there would be no women left at all (p. 326); and whether love thrives in warm or cold climates. The sixth dialogue consists mostly of jabs at the English, with a raised eyebrow from two Spanish visitors at the English practice of kissing in public and the snide remark ‘if we Spaniards ate as much as the English, we’d all be dead’ (pp. 359-60).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: 1672 ownership inscription of the Piarist School at Nikolsburg (now Mikulov, Czech Republic), established in 1631. The Piarists, or the Order of Poor Clerics Regular of the Mother of God of the Pious Schools, are the oldest Catholic religious order dedicated specifically to education, founded by Spanish Priest St Joseph Calasan, who opened Europe’s first free public school in 1597. Founded in 1631 with eight teachers and nine students, the school expanded to over one hundred students within its first month. The library was dispersed in 1873 following educational reforms across the Austro-Hungarian Empire and the nationalisation of the school.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds a handful of copies in continental Europe and only one in the US, at Cornell; no copies traced on Library Hub.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSTC 1713537; see Brunet IV, col. 260 (recording the 1611 French and Spanish edition only); not in BM STC Italian.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2125778\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528772104569,"sku":"2125778","price":850.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2125778a.jpg?v=1789110331"},{"product_id":"jewish-youth-magazine-judische-jugend-zeitschrift-fur-die-judische-jugend-osterreichs-nr-1-i-jahrg-nr-6-iii-jahrg","title":"[JEWISH YOUTH MAGAZINE.] Jüdische Jugend. Zeitschrift für die jüdische Jugend Österreichs. [Nr. 1. I. Jahrg.–Nr. 6. III. Jahrg.].","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eYouth Magazine for Viennese Jews\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[JEWISH YOUTH MAGAZINE.]\u003c\/strong\u003e Jüdische Jugend. Zeitschrift für die jüdische Jugend Österreichs. [Nr. 1. I. Jahrg.–Nr. 6. III. Jahrg.]. \u003ci\u003eVienna: Victoria-Druckerei\u003c\/i\u003e. [September\/October 1935–June 1937.]\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwenty issues (of twenty-four?) bound in two volumes. Original wrappers printed in dark brown, bound together in contemporary half navy cloth with marbled sides, blue endpapers; small tear to upper joint of vol. II neatly repaired; browning to wrappers of a few 1936 issues, light toning throughout; else very well preserved; December 1935 issue with 5-Groschen stamp and postmark to title, address labels of Professor E.M. Klarmann to several issues (\u003ci\u003esee below\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTwenty issues of this very rare Viennese magazine for Jewish youth, printed on the eve of the Anschluss and featuring contributions by the likes of Stefan Zweig, Chaim Bloch, and Chaim Nachman Bialik.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe magazine was issued by the Jüdisch-Kultureller Elternbund (Jewish-Cultural Parents’ Association), established in 1934 as part of an initiative on the part of Jewish teachers to support Jewish schoolchildren in Vienna in religious and cultural matters. The association established a youth library, organised events and holiday celebrations, gave lectures, and arranged excursions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eJüdische Jugend\u003c\/i\u003e provides an extraordinary glimpse of Jewish life in Vienna immediately before the Anschluss. It includes, \u003ci\u003einter alia\u003c\/i\u003e, book recommendations, a chess column profiling famous Jewish chess players, a ‘photo corner’ featuring reader submissions, and a column with photographs and political reports from Palestine, jokes and crosswords in Hebrew, a crafts section (with instructions for making wallet bindings, portable watercolour sets, and Purim masks), and articles on the history of the Jews of Split, Rembrandt’s Jewish subjects, Tomáš Masaryk, Ludwig Zamenhof (creator of Esperanto and author of the first Yiddish grammar), a life of Richard Beer-Hoffmann written on the occasion of his seventieth birthday, a Jewish institute for the blind, and much more. The inaugural issue (September\/October 1935) opens with a preface by David Feuchtwang, chief Rabbi of Vienna, who died the following year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere are also contributions by student readers, including Elfriede Pick, then aged sixteen; due to Nazi intervention she would later be expelled from the University of Vienna after a single term studying mathematics and physics. \u003cstrong\u003eThe October 1936 issue features Stefan Zweig’s \u003ci\u003eDie Legende der dritten Taube\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eThe Legend of the Third Dove\u003c\/i\u003e), an allegorical, anti-war story written during the First World War inspired by the story of Noah’s Ark\u003c\/strong\u003e: here, a third dove is sent out from the ark to find dry land, but instead of returning to the ark finds a peaceful spot and chooses to stay there. It is reproduced here with the permission of Dr Martha Hofmann, who had included the short story in her 1925\/26 \u003ci\u003eJüdischer Almanach auf das Jahr 5686\u003c\/i\u003e, a literary annual featuring contributions by the likes of Werfel and Schnitzler with illustrations by Floch, Chagall, and others. \u003cstrong\u003eAlso included is an extract from Chaim Bloch’s 1925 tale of the Golem of Prague (\u003ci\u003eDer Prager Golem\u003c\/i\u003e, here published as \u003ci\u003eGolem-Geschichten\u003c\/i\u003e), as well as the poem ‘Nach meinem Tode’ by Israel’s national poet, Chaim Nachman Bialik, from the 1922 collection \u003ci\u003eAusgewählte Gedichte\u003c\/i\u003e (translated into German by Ernst Müller).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe magazine came under fire by the Stadtschulrat für Wien, the city’s educational authorities. Synagogue and school services were ‘jointly organised by the Jewish Community of Vienna and the Stadtschulrat, as with Christian denominations. What the Austrian school authorities demanded in these years was patriotism. In 1936, the Stadtschulrat refused permission to use the magazine \u003ci\u003eJüdische Jugend\u003c\/i\u003e, published by the Zionist Judisch-kultureller Elternbund, in religious instruction’ (Spevak, p. 604, \u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.). The October 1936 issue features a brusque letter from Privy Councillor and State School Inspector Oskar Freund complaining that the preceding issue had advertised a lecture he was to give at the inauguration of Vienna’s Jewish Commercial school, noting that he had ‘expressly declined the invitation of the founder of the school […] citing its incompatibility with [his] official position’ (p. 7, \u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese two bound volumes contain issues up to June 1937; the magazine seemingly ran until December 1937, a mere three months before the Anschluss. Although there is – likely deliberately – little explicit mention of mounting antisemitism in Austria, the March 1937 issue advertises the Victoria-Druckerei’s newly published work ‘\u003ci\u003eNicht nur die Juden geht es an\u003c\/i\u003e’ (\u003ci\u003eIt’s Not Just about the Jews\u003c\/i\u003e), a collection of articles by the Austrian-Jewish journalist and correspondent for the British Jewish Chronicle Bruno Heilig arguing that the Nazi persecution of the Jews would affect society as a whole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eProvenance\u003c\/i\u003e: Several issues bear the printed address label or manuscript ownership inscription of Prof. Dr E.M. Klarmann of Gebhardtgasse 1\/14 in Vienna. Klarmann was the official distributor (and likely also the producer) of Haivri, a weekly instructive magazine in Hebrew featuring glossaries in four languages (\u003ci\u003eDie Stimme\u003c\/i\u003e, 17 January 1936). We have been able to find little other information about Klarmann, but he would have lived in the same building as the philologist Walter Otto, who had used his flat as a collection point for donations for the financial support of Else Lasker-Schüler \u003ci\u003ec\u003c\/i\u003e. 1913. \u003cstrong\u003eThere is one article, on the Jews of Poland, by a Dr Moschéh Elijahu Klarmann (October 1936), who may be a relative of the Dr E.M. Klarmann who owned these copies, or they may be one and the same.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOutside continental Europe, we find copies of any issue at the National Library of Israel, Wiener Holocaust Library, and Leo Baeck Institute only, the latter seemingly in microform.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA full list of contents is available on request.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2124996\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528772759929,"sku":"2124996","price":2500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2124996f.jpg?v=1789110349"},{"product_id":"rauwolf-leonhard-igentliche-beschreibung-der-raiss-so-er-vor-diser-zeit-gegen-auffgang-inn-die-morgenlaender-furnemlich-syriam-iudaeam-arabiam-mesopotamiam-babyloniam-assyriam-armeniam-c-alles-in-drey-vnderschidliche-thail-mit-sonderem-fleiss-a","title":"RAUWOLF, Leonhard. igentliche beschreibung der Raiß so er vor diser zeit gegen Auffgang inn die Morgenlaender fürnemlich Syriam, Iudaeam, Arabiam, Mesopotamiam, Babyloniam, Assyriam, Armeniam \u0026c. … Alles in drey vnderschidliche Thail mit sonderem fleiß a…","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eThe First European Eyewitness Description of Coffee\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRAUWOLF, Leonhard.\u003c\/strong\u003e igentliche beschreibung der Raiß so er vor diser zeit gegen Auffgang inn die Morgenlaender fürnemlich Syriam, Iudaeam, Arabiam, Mesopotamiam, Babyloniam, Assyriam, Armeniam \u0026amp;c. … Alles in drey vnderschidliche Thail mit sonderem fleiß abgethailet … [\u003ci\u003eLauingen: Leonhard Reinmichel\u003c\/i\u003e.] 1582.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4to. Early nineteenth-century German marbled boards with contrasting orange and pale blue gilt lettering- and numbering-pieces to spine, edges stained yellow, green place-marker; pp. [15], [1 (blank)], 487; title printed in red and black with woodcut vignette, within typographic border, two part-titles likewise within typographic borders and with woodcut vignettes; light wear to extremities; sporadic light marginal spotting, light browning to a few quires, old marginal repairs to wormtracks on ff. O3–P4 touching the odd character, wormtrack to last two quires touching a few words but not affecting sense; else a good copy; 1830s bibliographical notes to endpapers; upper outer corner of rear endpaper cut away, 1861 Cyrillic collector’s stamp to final blank verso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst edition of the earliest firsthand European account of the preparation and consumption of coffee, a landmark travelogue of the Levant and Mesopotamia by physician, botanist, and pioneering traveller Leonhard Rauwolf (1535–1596).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRauwolf (also Rauwolff) here describes his 1573–75 expedition as physician and commercial agent, funded by his brother-in-law, the Augsburg merchant Melchior Manlich, who hoped that Rauwolf would return with profitable medicinal herbs. Manlich’s close trade relationship with the Levant involved the export of Nuremberg-made hardware, mechanical goods, and textiles, as well as the import of spices, pearls, precious stones, and silk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter nine months in Aleppo, Rauwolf – who had a keen interest in early botanical sources in Arabic and Greek  – travelled through Mesopotamia, descending the Euphrates to the ruins of Babylon and Baghdad. His plans to continue to India were abandoned when news arrived of the bankruptcy of the Manlich trading house, forcing his return westwards through Kurdish territory. He reached Tripoli in May 1575, travelling through Lebanon before making a pilgrimage to Jerusalem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRauwolf’s observations combine natural history with vivid descriptions of the people, customs and commercial life of the Levantine world. His account is particularly celebrated for its description of coffee: whilst in Aleppo he describes the coffee berry as well as the beverage, \u003cstrong\u003emaking him the ‘first modern botanist to collect and describe the preparation and consumption of coffee’\u003c\/strong\u003e (Hünersdorff and Hasenkamp, \u003ci\u003eCoffee\u003c\/i\u003e, p. 1221). His is also the earliest firsthand description of coffee by a European, and the second European description of coffee in any capacity, second only to that of botanist Carolus Clusius (Charles de l’Écluse, 1526–1609), whose 1574 description of the coffee plant – rather than the beverage – was based solely on seed samples received from an Italian correspondent; Rauwolf had incidentally visited Clusius ten years earlier. Rauwolf calls the beverage – then unknown to European readers – as \u003ci\u003echaube\u003c\/i\u003e, ‘almost as black as ink, and very beneficial for illnesses, especially those of the stomach. They drink it early in the morning, also in open places, before everyone [...] from earthenware and porcelain bowls, as hot as they can endure; they often put [the bowls] to their lips, but take little sips, and immediately pass them on’ (\u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe work is also notable as the first modern European account of the route from Baghdad to Mosul, and for Rauwolf’s descriptions of Jerusalem and religious life in the Near East, written from the perspective of an early Protestant pilgrim. His botanical observations were pioneering: the tropical genus \u003ci\u003eRauwolfia\u003c\/i\u003e was later named in his honour. Rauwolf was ‘the first modern botanist to collect and describe the flora of the Near East. [The present work] provides a fascinating illustration of the difficulties and dangers of early scientific field trips. Not for another two hundred years did other botanists identify and more fully describe the plants of the areas which Rauwolf visited’ (Dannenfeldt).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRauwolf expanded on his botanical discoveries in a fourth part added to the 1583 edition, featuring forty-two full-page woodcuts of Middle and Near Eastern plants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eOCLC finds nine copies in the US (Boston Athenaeum, BPL, Chicago, Harvard, LoC, NLM, NYPL, Princeton, Yale) and four in the UK (Aberdeen, BL, CUL, Glasgow).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBM STC German, p. 727; USTC 672364; VD16 R 430; Brunet IV, cols 1122–23. Wellcome I 5346. Not in Atabey or Blackmer; for the 1583 edition, see Linda Hall, One Hundred Herbals 92; Pritzel 8373. See ‘Dannenfeldt, Leonhard Rauwolf: Sixteenth-century Physician, Botanist, and Traveler’ (1968).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2103801\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528773284217,"sku":"2103801","price":4500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2103801.jpg?v=1789110360"},{"product_id":"zionism-zipporah-david-photographer-von-der-neuen-judischen-arbeit-in-der-jesreel-ebene-bericht-aus-nuris-wrapper-nuris-eine-neue-judische-arbeiter-siedlung-in-palastina","title":"[ZIONISM]; Zipporah DAVID ( photographer ). Von der neuen jüdischen Arbeit in der Jesreel-Ebene. Bericht aus Nuris. [ Wrapper :] Nuris. Eine neue jüdische Arbeiter-Siedlung in Palästina.","description":"\u003ch3 style=\"font-variant: small-caps\"\u003eConstructing a Kibbutz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[ZIONISM]; Zipporah DAVID (\u003ci\u003ephotographer\u003ci\u003e).\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e Von der neuen jüdischen Arbeit in der Jesreel-Ebene. Bericht aus Nuris. [\u003ci\u003eWrapper\u003ci\u003e:] Nuris. Eine neue jüdische Arbeiter-Siedlung in Palästina. \u003ci\u003eBerlin\u003c\/i\u003e: [\u003ci\u003eSiegfried Scholem for\u003c\/i\u003e] \u003ci\u003eKeren Hajessod\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eJüdisches Palästinawerk\u003c\/i\u003e), [1923].\u003c\/i\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall 8vo. Publisher’s printed wrappers with pocket to rear wrapper, front cover with map of Jezreel Valley; loosely inserted 8-pp. pamphlet and 16 loosely inserted photographic plates by Zipporah David; crude tape repair to interior spine of wrappers, a few chips to extremities of wrappers not affecting text; light toning to pamphlet; else very well preserved.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA rare and very early ephemeral publication documenting the progress of Kibbutz Ein Harod – the first large Kibbutz to be established in Mandatory Palestine – produced two years after the acquisition of the land as part of the Sursock Purchase.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Harod was founded near the village of Nuris in 1921 by members of the Third Aliyah, largely Eastern European Jews. The pamphlet describes Jewish labourers arriving in the previously ‘uncultivated and swampy’ area (\u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.) and reproduces a letter from workers in the nearby kibbutz of Heftziba, founded in 1922 by Jewish migrants from Germany and Czechoslovakia. The development of the kibbutz described here was ‘made possible largely by means of machinery, equipment, and workshops procured with funds from the German branch of Keren Hayesod’ (\u003ci\u003etrans\u003c\/i\u003e.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe pamphlet describes budgetary constraints, economic and sanitary concerns, the draining of the swampland (including the construction of a water pipeline following the closure of the Arab irrigation canal), the creation of a vegetable garden, a list of newly erected buildings with their dimensions, and inventory of machinery and vehicles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis report was produced for Keren Hayesod, the fundraising organisation for the State of Israel founded in 1920 at the World Zionist Congress in London. Keren Hayesod was headquartered in London until 1926, when it relocated to Jerusalem; among its supporters were Chaim Weizmann and Ze’ev Jabotinsky, as well as Albert Einstein, who travelled to the United States with Weizmann in 1921 to raise funds to establish the Hebrew University of Jerusalem with the support of Keren Hayesod. The photographs are by Zipporah David (1882–1936), who in April 1926 would photograph the famous open-air fundraising concert by violinist Jascha Heifetz, held in a stone quarry at Ein Harod.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOCLC locates only two copies in the US, at Harvard and Yeshiva University; not on Library Hub.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2093331\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64528774005113,"sku":"2093331","price":450.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2093331.jpg?v=1789110378"},{"product_id":"anon-kulm-hotel-arosa","title":"ANON. Kulm Hotel, Arosa.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANON.\u003c\/strong\u003e Kulm Hotel, Arosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginal hotel luggage label, c.1932. 120 x 120 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFollowing the death of Thomas Hold in 1894 the original owner of the Kurhaus Hotel, the hotel changed hands and was now called the Kulm Hotel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt was ahead of its time with electric lights and phone connections, even employing a concierge to meet guests from the mail coach. Transport connections were improved when the railway to Arosa opened in 1914, boosting tourism.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hotels unique Thai cuisine tradition started when Thai King Bhumibol Adulyadej stayed in the 1940's.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eToday, Arosa Kulm Hotel is a member of the Swiss deluxe hotels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrinters: L.M. Kohler, Bern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126646\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64999216480633,"sku":"2126646","price":170.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126646.jpg?v=1793010287"},{"product_id":"anon-luftschiff-graf-zeppelin-fracht","title":"ANON. Luftschiff Graf Zeppelin, Fracht.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANON.\u003c\/strong\u003e Luftschiff Graf Zeppelin, Fracht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginal luggage label, c.1929. 100 x 140 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLZ 127 Graf Zeppelin was a German passenger carrying hydrogen filled rigid airship that flew from 1928 to 1937. The ship was named after the German airship pioneer Ferdinand Von Zeppelin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt offered the first commercial transatlantic passenger flight service.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis label was collected by a gentleman on Graf Zeppelins \"round the World flight.\" Half the cost of this project was paid for by William Randoplh Hearst. The tickets for the full journey were around $3,000 and were sold worldwide through Hamburg-America Lines offices.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe flight commenced on 8th August 1929 from Lakehurst naval air station and returned on 29th August.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese \"Fracht\" labels were issued to passengers who wished to stow baggage in the hold.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU: \u003c\/strong\u003e2126633\u003c\/p\u003e","brand":"Henry Sotheran Limited","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64999226966393,"sku":"2126633","price":340.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0045\/2178\/7426\/files\/2126633.jpg?v=1793010371"}],"url":"https:\/\/sotherans.co.uk\/collections\/german.oembed?page=2","provider":"Sotheran's","version":"1.0","type":"link"}